黄鹂鸣官寺，香草色未已。
同时皆省郎，而我独留此。
维监太仓粟，常对府小史。
清阴罗广庭，政事如流水。
奉使往长安，今承朝野欢。
宰臣应记识，明主必迁官。
塞外貔将虎，池中鸳与鸾。
词人洞箫赋，公子鵕鸃冠。
邑里春方晚，昆明花欲阑。
行行取高位，当使路傍看。
李颀，字粹老。少举进士，后弃官爲道人，遍歷湖湘。晚居临安大涤洞天。善丹青，神宗熙宁间尝画春山横轴且书诗于后，投杭州通判苏轼。事见《苏轼诗集》卷一一《李颀秀才善画山以两轴见寄仍有诗次韵答之》注。
黄鹂在官寺内鸣叫，香草的颜色依然翠绿欲滴。同僚们都得到了州郎之职，只有我独自留在这里。我常在太仓仓库管理粮食，经常与府里的小史交谈。清凉的阴荫下面是宽阔的庭院，政事如同流水一般顺畅。前往长安奉命办事，如今得到了朝野的欢迎。宰相应该会记得我，明主必定会提拔我。边境上有勇猛的将士，池塘中游动着凤凰和鸾鸟。有人能够领会词人的才华，公子戴着翠羽的冠冕。城里的春天已经晚了，昆明的花儿也即将凋残。努力追求高官位，当路上的行人应该能够看到我。
这首诗词以送别司农崔丞为线索，描绘了诗人自己的境遇和心情。诗的前半部分，诗人描述了自己留在官寺而同僚们都得到了州郎的职位，表达了他的孤独和惋惜之情。后半部分，诗人写道自己奉命前往长安办事，并期待得到宰相和明主的认可和提拔。最后两句表达了诗人积极向上的心态，希望自己能够通过个人努力达到高位，并得到众人的认识和关注。
这首诗词通过具体的场景描写，展示了诗人对自己境遇的反思和期望，同时表达了对官场的思考和对事业的向往。诗词以朴实的语言表达了诗人的心声，抒发了自己的情感和愿望，显示出了唐代士人的情怀和对官场的怀才不遇的不满。整首诗情感真挚，诗意深刻，让人对当时社会的现实状态有所思考。
别乡关宁海，持真实为＊。怀三教作良朋。内日光为证。悟清清净净，知湛湛澄澄。中养火虎龙吞。诀传来游泳。
拜伏庭前又一番，天书虽捧未容看。南阳久作蟠龙卧，应为苍生起谢安。
公门袭汉环，主第称秦玉。池架祥鳣序，山吹鸣凤曲。拂席萝薜垂，回舟芰荷触。平阳妙舞处，日暮清歌续。
新池碧甃玉回环，一水来从天柱山。试作流觞拟修禊，兰亭风景坐追还。
神女音容讵可求，青山回抱楚宫楼。朝朝暮暮空云雨，不尽襄王万古愁。
泽国正秋杪，微雨洒江滨。凭高一望，万里多稼总如云。芳野壤歌鼎沸，古市欢声辐凑，尽是泰平人。铃阁尽无事，桃李满公门。恨瓜戍，趣征驭，惜芳辰。高情耿耿，重别中夜沃清尊。不为兰亭感慨，莫作楚狂醉倒，谭笑自生春。明日送行处，忍顾翠眉颦。