谏书平日皁囊中,朝路争看一马骢。
汉节饱曾冲海雾,楚帆聊复借湖风。
皇华命使今为重,直道酬君远亦同。
投老承明无补助,得为湘守即随公。
王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。歷签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉祐三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,復相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁钟山。元丰元年(一○七八),封舒国公。后改封荆。哲宗元祐元年卒,年六十六。赠太傅。绍圣中謚文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷(残)。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷,与子雱合着《新经诗义》三十卷,均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。 王安石诗,有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》(《四部丛刊初编》影印,其中诗三十七卷,第三十八卷有六首四言诗)爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本(简称龙舒本),张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本(张氏以爲系元大德本,据今人考证,实明初刻本,简称张本),清缪氏小岯山房刊本(简称缪本),日本蓬左文库所藏朝鲜活字本(简称蓬左本)。校本多出底本的诗,以及从他书辑得的集外诗,分别编爲第三十八、三十九、四十卷,各本多有与他人诗集互见或误收的诗,前人已多有指明。爲谨慎计,凡本集各本已收的诗,仍全部收入,在诗题下加注或加按说明;《瀛奎律髓》误收的他人诗,入存目。
诗词:《送沈兴宗察院出使湖南》
谏书平日皁囊中,
朝路争看一马骢。
汉节饱曾冲海雾,
楚帆聊复借湖风。
皇华命使今为重,
直道酬君远亦同。
投老承明无补助,
得为湘守即随公。
中文译文:
平时谏书装在墨囊里,
朝路上人们争相观看一匹骏马。
中国的节日曾经豪情万丈,冲破海上的雾气;
楚国的船帆又借助着湖风徐徐航行。
皇帝的命令派遣使臣,如今对我来说是很重要的事,
直言不讳地回报君主,即使远离也心存相同。
投奔老去,得到皇帝的明示,没有其他帮助,
就要成为湖南的守护者,即刻随着公务而去。
诗意和赏析:
这首诗词是宋代文学家王安石所写,题目是《送沈兴宗察院出使湖南》。诗中描绘了一个使臣出使湖南的场景,表达了对使命的重视和对君主的忠诚。
诗的前两句描述了谏书平时被装在墨囊中,朝路上人们争相观看一匹骏马。这里谏书代表着使命和建言的重要性,一匹骏马象征着使臣的身份和威严,引起了人们的关注和敬仰。
接下来的两句通过描绘汉节和楚帆,展示了中国的节日豪情和楚国的航海传统。汉节曾经豪情万丈,冲破海上的雾气,显示着使臣勇往直前的决心;楚帆借湖风而行,表现了使臣灵活应变的能力。
后面两句表达了使命的重要性和对君主的忠诚。皇帝的命令派遣使臣,使臣将直言不讳地回报君主,即使远离也怀有相同的心意。这里体现了使臣对国家和君主的忠诚,以及对使命的认真态度。
最后两句描述了使臣投奔老去,得到皇帝的明示,没有其他帮助,就要成为湖南的守护者,随着公务而去。这里表现了使臣对国家的责任感和奉献精神,即使面临困难和孤独,也要尽力履行自己的职责。
整首诗词通过对使臣出使湖南的描写,展现了使命和忠诚的主题。使臣以直言不讳的态度回报君主,表达了对国家的忠诚和责任感。诗中运用了典型的宋代诗风,以简洁明快的语言和生动形象的描写,表达了作者对使臣的赞赏和对忠诚精神的歌颂。
殊方秋尽怯登临,万里屯云结岁阴。崖壁{左山右孝}岈知禹绩,江山割据识雄心。沧波南下奔云急,单舸东游两鬓侵。漂转十方仍作客,沉吟怀古泪沾襟。
岳僧传的信,闻在麓山亡。郡有为诗客,谁来一影堂。梦休寻灞浐,迹已绝潇湘。远忆同吟石,新秋桧柏凉。
它人作陵邑,榜笞朝暮急;王子乃不然,袖手万事集。它人西入都,竞裁丞相书;王子掉头去,长沙万里余。问子谋身无乃左,凛如霜松姿磊砢。屈原贾谊死有灵,计此两人心独可。
太平时节无人看,雪刃闲封满匣尘。(《剑》,见王正字《诗格》)
吾诗满箧笥,最多夜雨篇。四时雨皆佳,莫若初寒天。纸帐白于毡,纸被软于绵。枕傍小铜匜,海沉起微烟。是时闻夜雨,如丝竹管弦。恨我未免俗,吟讽劝雕镌。南朝空阶语,妙建安前,意谓夺造化,百世莫比肩;安知梧桐句,乃复与并传。夜雨何时无,奇语付後贤。
盘磴回廊古塔深,紫芝红药入云寻。晚吹箫管秋山里,引得獮猴出象林。