樾馆者，盖即林取材，基颠柘，架茅茨，居不期逸，为不至劳，清谈娱宾，斯为尚矣。
及荡者鄙其隘阒，苟事宏湎，乖其宾矣。
词曰：
紫岩隈兮青谿侧，云松烟茑兮千古色。
芳靃蘼兮荫蒙茏，幽人构馆兮在其中。
靃蘼蒙茏兮开樾馆，卧风霄兮坐霞旦。
粤有宾兮时戾止，樵苏不爨兮清谈已，永岁终朝兮常若此。
樾馆是指位于山林之间的雅致别墅，以清谈娱宾为主。诗人卢鸿一的《嵩山十志十首·樾馆》通过描绘樾馆的风景和描述其中的人物活动，表达了清幽宜人、自在舒适的生活状态。
诗词的中文译文如下：
紫岩隈兮青谿侧，
云松烟茑兮千古色。
芳靃蘼兮荫蒙茏，
幽人构馆兮在其中。
靃蘼蒙茏兮开樾馆，
卧风霄兮坐霞旦。
粤有宾兮时戾止，
樵苏不爨兮清谈已，
永岁终朝兮常若此。
诗意和赏析：
诗人用丰富的意象和具体描写展现了樾馆的美丽景色和幽静氛围。诗中“紫岩”、“青谿”、“云松”、“烟茑”等词语，描绘了山林之间的美景。而“芳靃蘼”指的是芳香的草本植物，形容了馆中扑面而来的清香。诗人通过“幽人构馆”的形容词，突出了樾馆主人的高雅品味和清静的生活态度。
诗的下半部分，诗人着重描绘了在樾馆中的人物活动。诗中的“卧风霄”、“坐霞旦”表达了诗人悠闲自在的心境。而“粤有宾”暗指来宾的到来，使得樾馆的氛围更为丰富。最后两句“樵苏不爨兮清谈已，永岁终朝兮常若此”表达了诗人渴望悠闲自在的生活，与来宾清谈，永远保持这样的状态。
整首诗通过描绘樾馆的景色和人物活动，展现了一种宁静、舒适、悠闲的生活态度。诗中采用了大量的山水意象和娓娓道来的句式，使得诗意更加深远，给读者带来一种遥远而宁静的感受。这首诗表达了诗人向往山林幽居，追求自在和舒适的生活态度，以及对清谈和宴乐的向往。
竹树环斋馆，真宜听雨声。不堪终夜急，似欲阻人行。薄醉眠难熟，多思梦辄惊。漏床正当面，移枕屡纵横。
留滞招提未是归，卧闻秋雨响疏篱。何当粗息飘萍恨，却诵僧窗听雨诗。
今日定复热，月落色亦红。东方垂欲明，忽被林雾浓。已有牧牛儿，出没黯淡中。暗行三十里，兀兀视马鬃。天宇悉已白，始见真秋容。宿鹭起空际，鸣雀出林丛。何所最可喜，稻熟岁粗丰。人世强食弱，生生终不穷。干戈汹海宇，幸存兹老农。古来几魏徵，死为田舍翁。
叫得神胆力，挽回天地心。连朝被甘泽，既雨积重有。水满田高下，凉生秋浅深。老癃幸无死，一饱庆从今。
晚云碧。松巘飞泉翠滴。双鱼畔、疑是永和，曲水流觞旧风物。波光映山色。时见轻鸥出没。壶天邃，修竹翠阴，虚籁吟风更幽寂。登临兴何极。上烟际危亭，彩笔题石。山中猿鹤应相识。对远景舒啸，壮怀豪逸。刘郎何在玩石刻。感往事陈迹。还忆。少年日。帅旗鼓文场，轩冕京国。如今
上寿春朝观外庭，诏恩不许会公卿。即时二史书谦德，只使群官进姓名。