间心轻出世,远念起游方。
漱月抛茶井,眠云梦草堂。
归程指山色,去影背湖光。
欲问重来日,孤云未可量。
王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。
《送僧归吴中》是宋代王珪创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
离心轻松出世,远念起游方。
漱洗月光下抛弃茶井,躺卧在云雾之中的草堂。
归途中指点山色,背负着去往的影子和湖光。
欲问何时能重返此地,孤独的云还无法预测。
诗意:
这首诗词描绘了王珪送别一位僧人归途的情景。诗人表达了自己内心的轻松和出世的心境,也表达了对远方游子的思念之情。诗中以自然景物来烘托人物情感,展示了诗人对山水的独特感悟。诗人在思考何时能再次重返这个地方时,却发现未来还是不可预知的。
赏析:
这首诗词以简练的语言和自然景物的描绘,展现了王珪独特的诗意和情感。诗人通过描述离心出世的心境,表达了对僧人游方生活的理解和赞赏。他抛弃了尘世的琐碎,追求内心的宁静与超脱。在描写归程时,诗人以山色和湖光作为背景,突显了自然景观的壮丽和诗人心灵的寄托。最后两句表达了对未来的思考,孤独的云象征着未知的命运,预示着对未来的不确定性。整首诗词意境深远,给人以思考和遐想的空间,展现了王珪独特的诗人情怀。
苍髯绿发三四椽,茅斋高下轻且轩。清风入夜可人意,来与夫子调朱弦。连日秋阴荡残暑,抖擞烦襟欲轻举。简编灯火置勿论,且快蛟龙得云雨。
碧洛青嵩刮眼明,马头次第似相迎。天街高士还知否,好约南轩醉一觥。
石火电光中出没,崖崩只裂尚难酬。放行一步还知不,佛是西天老比丘。
鹭鸶鹭鸶何遽飞,鸦惊雀噪难久依。清江见底草堂在,一点白光终不归。
蜀日既衰洛日亡,前星灵武腾光芒。元功百战两京复,万里阿瞒归故乡。干戈纷纷遍四海,浯碑已立湘江旁。太师艰难喜粗定,作此大字龙鸾翔。纸摹缣搨四百载,家家传宝逾琳琅。唐文中世未变古,燕许偶俪为班扬。次山之文可也简,此颂未追周鲁商。禄山滔天等穷浇,春秋之法诛无将。
北出当年此运筹,悠然欹卧与神谋。三军节制驯貔虎,千里餱粮捷马牛。汉业兴亡惟我在,蜀山重複遣人愁。驿前风景应如旧,江水无情日夜流。