嗟君此别向南州,驿路迢迢万里秋。
愁断猿声非故国,梦回月色在孤舟。
湘潭水落鱼龙远,衡岳云开雾雨收。
闻说从军还有乐,不须怀土更登楼。
《送人从军之永州》是明代吴文泰创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
嗟君此别向南州,
驿路迢迢万里秋。
愁断猿声非故国,
梦回月色在孤舟。
湘潭水落鱼龙远,
衡岳云开雾雨收。
闻说从军还有乐,
不须怀土更登楼。
诗意:
这首诗词描绘了送别从军者离开永州的场景。诗人面对离别的情景,表达了对离别之人的思念和对他们投身军旅的祝福。诗中通过描绘秋天的旅途和自然景色,以及离别者心中的痛苦和憧憬,表达了对离别者的关怀和对战争的复杂情感。
赏析:
1. 这首诗词以离别送别为主题,引起读者对别离的感伤和思考。诗人通过描述驿路迢迢、万里秋天的景象,营造出一种离别者远行的孤寂和艰辛,以及对故乡和亲友的思念之情。
2. 诗中提到的猿声、月色和孤舟等形象,通过意象的运用,表达了离别者心中的情感。猿声的断续唤起了对故国的思念,月色和孤舟则象征了离别者内心的孤独和追忆。
3. 诗中的湘潭水、衡岳云雨等景物描绘,营造了一种自然环境的变化和离别者与故土的距离感。水落和云开雾雨收等景象,暗示着时间的流转和离别的不可逆转,同时也透露出离别者对家乡的思念。
4. 诗的最后两句表达了诗人对从军者的祝福和对他们追求理想的理解。闻说从军还有乐,表示诗人听说从军有快乐和乐趣,希望离别者能在战乱中保持积极的心态。最后一句“不须怀土更登楼”,表明离别者无需过多怀恋家园,而是应该勇往直前,追求更高的目标和使命。
这首诗词通过对离别者的思念和祝福,以及对从军者的理解和鼓舞,表达了诗人对战争和离别的复杂情感。同时,通过对自然景色的描绘,增加了诗词的意境和感染力,使读者在欣赏诗词的同时,也能对离别和从军者的心境产生共鸣。
昔送之官东郡时,夜阑对酒风揭屋。君今淮海予再过,古驿依依老槐绿。
清溪望处思悠悠,不独今人古亦愁。借尔碧波明似镜,照予白发莹如鸥。江山自美骚人宅,铙鼓常催过客舟。惟有角声吹不断,斜阳横起九峰楼。
始惊三伏尽,又遇立秋时。露彩朝还冷,云峰晚更奇。垄香禾半熟,原迥草微衰。幸好清光里,安仁谩起悲。
吴苑四时风景好,就中偏好是春天。霞光曙后殷于火,水色晴来嫩似烟。士女笙歌宜月下,使君金紫称花前。诚知欢乐堪留恋,其奈离乡已四年。
日晚宜春暮,风软上林朝。对酒近初节,开楼荡夜娇。石桥通小涧,竹路上青霄。持底谁见许,长愁成细腰。
结绮临春草一丘,尚残宫井戒千秋。奢淫自是前王耻,不到龙沈亦可羞。