长栖白云表，暂访高斋宿。
还辞郡邑喧，归泛松江渌。
结茅隐苍岭，伐薪响深谷。
同是山中人，不知往来躅。
灵芝非庭草，辽鹤委池鹜。
终当署里门，一表高阳族。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
送丘员外还山
长栖白云表，
暂访高斋宿。
还辞郡邑喧，
归泛松江渌。
结茅隐苍岭，
伐薪响深谷。
同是山中人，
不知往来躅。
灵芝非庭草，
辽鹤委池鹜。
终当署里门，
一表高阳族。
诗词中文译文：
送丘员外还山
长久地内在云彩之上，
丘（员外）暂时去高斋作宿。
他离开城邑的喧嚣，
回航顺流在松江漂泊。
篱笆结茅遁隐苍岭，
从深谷中伐柴木的声响。
我们都是山中的人，
不知彼此的往来行踪。
灵芝草并不会在庭院生，
北方的鹤也不会委它给水塘里的鹜。
终必要走进朝廷的大门，
展现高尚家族的显赫地位。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人韦应物的作品，表达了对友人丘员外归山的送别之情。诗人将友人的归山之行比喻为“长久地内在云彩之上”，形容了他远离尘嚣的生活，向往自由自在的山水之间。
诗中的“长久地内在云彩之上”和“丘（员外）暂时去高斋作宿”，用以表达友人在山中住宿的长久和临时的状态，暗示了友人渴望返璞归真、追求宁静的心态。
诗人通过描述友人离开城邑的喧嚣，回到松江漂泊的情景，表达了对隐居山野生活的向往。而“结茅隐苍岭，伐薪响深谷”，则揭示了友人在山中的生活方式，尽享自由自在。
诗人以“同是山中人，不知往来踬”来表达自己对友人的思念，也抒发了对友情深厚的感慨。
末尾两句“灵芝非庭草，辽鹤委池鹜”，象征了友人在山野中的高雅品味和超凡境界。最后一句“终当署里门，一表高阳族”，则寄托了诗人对友人前程的美好祝愿，相信友人最终会有所成就，进入朝廷的高位，成为家族的骄傲。
整首诗情感平实，字句简洁流畅，通过描绘友人离开城市的喧嚣，追求自然与宁静的山中生活，表达了对友情和田园生活的向往，传达了诗人对友人的深情和祝福。
豁净虚通入觉场，体前一段本来光。孤禅恰恰如担板，默照明明似面墙。秋光芦华两岸雪，夜寒桂月一船霜。迢迢象外行归路，雁字低低正夕阳。
金鸡竿下龙旂动，万国华夷拜冕旒。十二门开传诏急，祥云捧日在楼头。
送君只过孝廉桥，不似君来访我遥。路未同归鸿杳杳，门方孤掩竹萧萧。远愁忽与钟声至，残醉微兼烛烬销。莫道扁舟难重过，寒江日日有回潮。
春暖锦棠覆径，夏凉红藕盈池。九蕊东篱绽菊，一花南岸梅枝。
几道颜之徒，沈深务覃圣。采藻荐良璧，文润相辉映。入市羊驾车，谈道犀为柄。时时一文出，往往纸价盛。无为恋丘樊，遂滞蒲轮聘。
淡游聊得慰孤闷，谁问当年寄老心。