自从为楚客,不复扫荆扉。
剑共丹诚在,书随白发归。
旧游经乱静,后进识君稀。
空把相如赋,何人荐礼闱。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
送马秀才移家京洛便赴举
自从为楚客,不复扫荆扉。
剑共丹诚在,书随白发归。
旧游经乱静,后进识君稀。
空把相如赋,何人荐礼闱。
译文:
自从离开故乡,作为楚地的客人,再也不会拂去故乡的过去。
剑在我身边,忠实如丹,书随着我的白发一起回来。
过去的友情经历了乱局,现在的后辈很少有机会认识你。
空悲古人相如的才华,又有谁能够介绍你进入进士殿试呢?
诗意与赏析:
这首诗是刘长卿为了送别马秀才而写的。马秀才是一个才华横溢的人,已经决定迁居京洛,准备参加进士的考试。刘长卿在这首诗中表达了对马秀才的赞美和送行之情。
诗中的“自从为楚客,不复扫荆扉”表达了马秀才离开故乡已经很久,不再回到故乡的意思。他离开故乡已经成为楚地的客人,过去的扫荆扉的情景已经不再出现。
“剑共丹诚在,书随白发归”表达了马秀才忠诚之心和聪明才智。他带着剑,表示他的忠诚和坚定,而书随着他的白发一起回来,说明他是一个有学识、有智慧的人。
“旧游经乱静,后进识君稀”表达了马秀才友情经历了乱局,现在的后辈很少有机会认识他。这句话体现了作者对马秀才的思念和对时光流转的感慨。
“空把相如赋,何人荐礼闱”表达了作者的无功而返之情。相如是春秋时期的才子,他的才华没有得到应有的重视和认可,正如作者所说的“空把相如赋”,意思是自认为自己的才华也未必能够在进士考试中得到重视,因此他在诗中提到“何人能够介绍你进入进士殿试”。这里表达了作者希望马秀才能够得到他应有的机会和认可的愿望。
整首诗抒发了作者对马秀才的深厚情谊和对他未来的祝福,同时也暗示了作者自己的苦闷和对自己才华的无奈。
棋社经年能几回,身闲深幸屡参陪。一旬又见朋簪集,三径还因听履开。休苦索居徒面壁,何如相遇且衔杯。虽由药裹宽初约,不碍重寻旧雨来。
超兴非有本,理感兴自生。忽闻石门游,奇唱发幽情。褰裳思云驾,望崖想曾城。驰步乘长岩,不觉质自轻。矫首登灵阙,眇若凌太清。端坐运虚轮,转彼玄中经。神仙同物化,未若两俱冥。
坠叶如花欲满沟,破篱荒井一蝉幽。亦知希骥无希者,作么令人强转头。
引君来访洞中仙,新月如眉拂户前。领取嫦娥攀取桂,便从陵谷一时迁。
人为浮名若挂钩,夫君知命独休休。东都门外蚤辞禄,西岘山前不入州。告第书归泉壤底,满籯金在架签头。当年勇退称三老,此老胡宁不憗留。
浅着燕支调淡粉,细将玛瑙碎铺茸。