岂为鲈鱼忆故丘,东南昏垫赖良谋。
一封暮别云间阁,三组秋归海上州。
子政暂为都水使,千秋终作富民侯。
赠君一语君应笑,竞注江河本不流。
秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。
诗词:《送罗正之两浙提刑》
岂为鲈鱼忆故丘,
东南昏垫赖良谋。
一封暮别云间阁,
三组秋归海上州。
子政暂为都水使,
千秋终作富民侯。
赠君一语君应笑,
竞注江河本不流。
中文译文:
怎么能指望鲈鱼忆起它曾经居住的故土,
东南方的昏暗之地,都是归功于明智的筹谋。
在离别的晚上,写了一封信,放在云间阁,
三次秋天过去了,他归还了海上的州县。
罗正之暂时担任着都水使的职务,
经过千秋岁月,最终成为了富民侯爵。
送给你一句话,你应该会笑出声,
注定江河本就不会停流。
诗意和赏析:
这首诗是宋代秦观写的《送罗正之两浙提刑》,通过描绘罗正之的官职变迁和离别的情景,表达了对友人的祝福和对人生的思考。
诗的开头以岂为鲈鱼忆故丘的问句引出,意味着人们不应该忘记自己的根源,不应忘记曾经的起点。接着描述了罗正之出任提刑官的良谋和辛勤努力,使得东南地区的治理得以改善。
诗的下半部分则描述了离别的情景,作者为罗正之写了一封信,寄托了对友人的深情和祝福。通过“一封暮别云间阁,三组秋归海上州”这两句,表达了时间的流逝和人事的更迭。
最后两句“子政暂为都水使,千秋终作富民侯。赠君一语君应笑,竞注江河本不流。”揭示了罗正之的官位晋升和成就。他虽然暂时担任都水使,但在千秋岁月中,最终成为了富民侯爵。最后一句“竞注江河本不流”,表达了对罗正之的赞赏,认为他具有奋发向前、不畏艰难的精神,注定会有所成就。
整首诗通过描绘人生的起伏和离别的情感,表达了对友人的赞赏和祝福,同时也反映了作者对人生的思考和对奋斗精神的崇敬。这首诗以简练的语言,表达了深刻的人生哲理,展示了秦观独特的艺术才华。
尚仪引见近龙床,御笔亲题墨色香。幸得唱名居第一,沐恩舞蹈谢君王。
永夜恹恹欢意少。空梦长安,认取长安道。为报今年春色好,花光月影宜相照。随意杯盘虽草草。酒美梅酸,恰称人怀抱。醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。
珠袍年少子,名冠羽林中。独佩流星剑,双悬明月弓。陪游向何处,还入华清宫。
信脚行去绝埃尘。信手拈来用得亲。信口道出惊天地,信心悟入独超群。
西风落木绽黄花,牛背村童笛正佳。曾识倚楼人听处,每闻吹月鹤升遐。苍江一色浑秋意,红叶初光衬晚华。冷露下天星斗润,烟波声到是谁家。
去岁端阳直禁闱,新题帖子进彤扉。太官供馔分蒲醑,中使传宣赐葛衣。黄伞回廊朝旭淡,玉炉当殿午薰微。今朝寂寞江边卧,闲看游船竞渡归。