紫殿谏多防佞口,清秋假满别明君。
惟忧急诏归青琐,不得经时卧白云。
千载茯苓携鹤劚,一峰仙掌与僧分。
门前旧客期相荐,犹望飞书及主文。
徐夤,字昭梦,莆田人。登干宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。
《送卢拾遗归华山》是唐代徐夤创作的一首诗词,他抒发了对友人卢拾遗离去的感慨与祝福。
以下是这首诗词的中文译文和赏析:
紫殿谏多防佞口,
清秋假满别明君。
惟忧急诏归青琐,
不得经时卧白云。
千载茯苓携鹤劚,
一峰仙掌与僧分。
门前旧客期相荐,
犹望飞书及主文。
中文译文:
多次在紫宫中进谏,防止恶言败坏国家声誉,
在清秋假期结束离别亲爱的君主。
只是担忧你因紧急公务而回归华山,
不能长时间留在一起,隐居在白云山上。
千年来一起种植的茯苓送给你,带着仙鹤离去,
你选择了华山,我选择了作为僧人的修炼之地。
门前的旧友们期望相互推荐,
还期待接到你的飞书和主文。
诗意和赏析:
这首诗词送别了卢拾遗,表达了徐夤对友人离去的思念和祝福之情。徐夤先是提到自己多次进谏国家,以防止佞口恶言败坏国家声誉。然后他谈到了在清秋假期结束时与君主的离别。接下来,他表达了对卢拾遗因紧急公务而返回华山的担忧,希望他能脱离繁忙的官场生活,享受隐居的岁月。同时,徐夤也表达了自己选择修炼僧人生活的决定,将自己的茯苓和仙鹤赠予卢拾遗。最后,他还期待旧友们能够相互推荐,以及收到卢拾遗的信函,继续保持联系。
这首诗词情感真挚,文字简练,表达了对友人的离别感慨以及对他未来的祝福。通过描绘紫殿谏诤、清秋别离的场景,抒发了诗人对友人归隐青琐、追求仙道的理解和支持。整首诗词充满了离情别绪和祝愿,展现了情感的真实和行动的力量。
秋千散后朦胧月,满院人闲。几处雕阑。一夜风吹杏粉残。昭阳殿里春衣就,金缕初干。莫信朝寒。明日花前试舞看。
驿卒征夫旦复休,鸾舆未必竟南游。见说江淮民力困,行宫风雨使人愁。
其间绝品非不佳,张禹纵贤非鱼鲠。
旧说西湖比西子,君言西湖似贤士。于嗟契阔十五年,一日相逢只如此。南山北山两高峰,春波滟滟摩青铜。未能荡桨穷胜处,倚栏一望开心胸。老我挂冠隐田里,岂知再见烟连水。小须夏日醉满荷,脱屣东归甘已矣。
日午空斋带睡痕,水蔬山药荐盘飧。林乌信我无机事,长到而今下石盆。
日高裹饭看何山,山缺东南水绕关。松桧不摇风自度,读书声在白云间。