与子十年旧，其如离别何。
宦游邻故国，归梦是沧波。
京口青山远，金陵芳草多。
云帆晓容裔，江日昼清和。
县郭舟人饮，津亭渔者歌。
茅山有仙洞，羡尔再经过。
李颀，字粹老。少举进士，后弃官爲道人，遍歷湖湘。晚居临安大涤洞天。善丹青，神宗熙宁间尝画春山横轴且书诗于后，投杭州通判苏轼。事见《苏轼诗集》卷一一《李颀秀才善画山以两轴见寄仍有诗次韵答之》注。
送刘主簿归金坛
与子十年旧，其如离别何。
宦游邻故国，归梦是沧波。
京口青山远，金陵芳草多。
云帆晓容裔，江日昼清和。
县郭舟人饮，津亭渔者歌。
茅山有仙洞，羡尔再经过。
诗词的中文译文：
送刘主簿回到金坛
与友人十年相识，如此别离何其难。
走遍邻国寻官职，却只梦回在波澜间。
京口青山已渐远，金陵芳草丰茂多端。
清晨云帆出水面，中午江水清澈无瑕疵。
乡村之船家欢饮耍，渡口渔者歌声荡。
茅山上有洞府传闻，羡慕你能再一次造访。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人李颀的《送刘主簿归金坛》。诗中表达了诗人对好友刘主簿离别的思念和祝福之情。
诗人与刘主簿相识已有十年之久，因为职务调动或其他原因，刘主簿需要回到故乡金坛，而诗人对此表示了离别之难和思念之情。
诗中描绘了两地的不同风景，京口（今镇江）的青山已渐渐远去，而金陵（今南京）的芳草却是多得茂盛。凯旋的云帆在清晨的江水上出现，江日中午也是清澈而和谐的。县郭间的船家欢饮，渡口上的渔者歌唱。最后，诗人对茅山（在金坛附近）上的仙洞表示羡慕，希望刘主簿再次经过那里。
整首诗以别离为主题，通过描绘不同的景点和场景，展示了离别时的无奈和思念之情。同时，也表达了对友人的美好祝愿和对友人回到金坛的期待。整首诗语言简练，意境深远，深情而又朴实，寄托了诗人对友人的深情厚谊。
吾翁积德厚，九子官其六。不幸失三人。孤嫠纷在目。三弟尚白丁，升沉犹未卜。吾人扶门户，参立如鼎足。脱死忧患余，偏亲须水菽。阿连先著鞭，去去长江曲。弱冠承赏延，十载荷衣绿。閒关困家食，才就五斗粟。要知官无卑，豪发当畏肃。督耕两大圩，受输十万斛。处之诚未易，勉旃
油然肤寸起岩峦，萦抱山腰玉带宽。会作旱天三日雨，莫将空濶等閒看。
瘴雨蛮烟，十年梦、尊前休说。春正好、故园桃李，待君花发。儿女灯前和泪拜，鸡豚社里归时节。看依然、舌在齿牙牢，心如铁。治国手，封侯骨。腾汗漫，排阊阖。待十分做了，诗书勋业。常日念君归去好，而今却恨中年别。笑江头、明月更多情，今宵缺。
知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。汝阳三斗始朝天，道逢麴车口流涎，恨不移封向酒泉。左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称避贤。宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。苏晋长斋绣佛前，醉中往往爱逃禅。李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，(斗酒 一作：一斗
何曾解报稻粱恩，金距花冠气遏云。白日枭鸣无意问，唯将芥羽害同群。
卧闻铙鼓送归艎，梦里忽忽共一觞。试问别来愁几许，春江万斛若为量。