白羽逐青丝，翩翩南下时。
巴人迎道路，蛮帅引旌旗。
暮雨山开少，秋江叶落迟。
功成益地日，应见竹郎祠。
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
白羽逐青丝，翩翩南下时。
巴人迎道路，蛮帅引旌旗。
暮雨山开少，秋江叶落迟。
功成益地日，应见竹郎祠。
诗词中文译文：
白色羽毛追逐着绿色的丝线，优雅地南下时。
巴人迎接在道路上，蛮帅引领着旌旗。
傍晚的雨过后，山开来的少了，秋江的叶子落得比较晚。
一旦功成名就成就了，应该去拜访李白祠。
诗意和赏析：
这首诗是韩翃送别李中丞赴辰州的作品，表达了对李白勇往直前的致敬与祝福。首先，诗人以白色的羽毛逐着青色的丝线作为开篇，描绘出李白英勇豪迈的形象和向往自由的精神。接着，描写了当地民众迎接李白的场景，表达了人们对他的敬佩和尊重。然后，描绘了在边地的秋日景色，展示出李白一路南下的艰辛和不畏艰险的精神。最后，诗人提到李白功成名就后应该去拜访竹林李白的祠堂，意味着李白将会留下伟大的名声和文学作品。整首诗以简洁明了的语言描绘了送别李白的场景，表达了对李白英勇奋进的敬佩和祝福之情。
飘飘随暮雨，飒飒落秋山。（《落叶》，王正字《诗格》）
国虽褊小亦封除，疏奉仙灵意气馀。犹有黄冠说前日，开元曾是天下书。
苦热逢三秋，西风飒然起。金气入草木，伤夷从此始。盛极衰从之，循环固其理。老翁复何事，新凉欣酒美。
天马天上龙，驹生在汉间。两目夹明月，蹄削昆仑山。元气饮沆瀣，躍步超人环。天上玉帝才不骑，负食虎豹晓出产。减没流彗姿，歘忽紫电颜。黄道三十六万里，日驰週天去复还。时乎降精握洼中，龙性变化终难樊。天马来，瑞何朝，化为龙，应童谣。騶虞仁因耻在坰，龙亦绝足归赤霄。
酒染凝腊密染香，一枝聊发次公狂。小楼准拟来仟驭，明日红云绕树芳。
露揉两渍柳方浓，日晒风矄杏政烘。秪有海棠非旋染，粟来大小便鲜红。