有客留行迹,令人一解颜。
听钟寻晓寺,沽酒看春山。
老病能相就,禅心许共闲。
如何芳草色,又送马蹄还。
《送李雪舟》
有客留行迹,令人一解颜。
听钟寻晓寺,沽酒看春山。
老病能相就,禅心许共闲。
如何芳草色,又送马蹄还。
中文译文:
有位客人留下行踪,使人心情舒畅。
聆听钟声寻找黎明的寺庙,品味美酒观赏春山。
年老多病却能相互陪伴,心境安宁愿共度闲暇。
可是这美丽的芳草色彩,却又送走了马蹄声。
诗意和赏析:
这首诗词是明代盛鸣世所作,题为《送李雪舟》。诗人通过描绘一幅离别的场景,表达了对离别友人的感慨和思念之情。
首句"有客留行迹,令人一解颜"表达了有客人留下行踪的喜悦和解脱之感。这位客人的到来使人的心情变得舒畅,烦恼得到了解解脱。
接下来的两句"听钟寻晓寺,沽酒看春山"描绘了诗人与友人一起欣赏黎明时分的景色。他们一起去寻找鸣钟的寺庙,品味美酒,观赏春山的美景。这种共同的体验增进了彼此之间的情感交流和友谊。
接下来的两句"老病能相就,禅心许共闲"表达了诗人和友人年老多病,却能相互陪伴,共同度过闲暇时光的愿望。他们对禅修般宁静的心境和放松的时光充满了期待和渴望。
最后两句"如何芳草色,又送马蹄还"表达了诗人对友人离去的遗憾之情。美丽的芳草色彩像是欢送友人离去的礼物,但同时又带走了友人的马蹄声,象征着他的离去。这种别离之情让诗人倍感惋惜和伤感。
整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对友人的离别之情以及对共度时光的向往。通过描绘自然景色和人物情感的结合,诗人深情地表达了对友情和美好时光的珍视和怀念。
柳花巷陌,悄不见铜驼,采香芳侣。昼楼在否。几东风怨笛,凭阑日暮。一片闲情,尚绕斜阳锦树。黯无语。记花外马嘶,曾送人去。风景长暗度。柰好梦微茫,艳怀清苦。后期已误。翦烛花,未卜故人来处。水驿相逢,待说当年恨赋。寄愁与。凤城东、旧时行旅。
清溪自分老渔竿,白首欣逢旧豸冠。芦叶柽花最深处,舣舟犹记昔时欢。
一祖南枝泒五房,红黄萼绿蜡鸳鸯。杏红千叶元无种,谁子翻腾个样妆。
白日向西没,黄河复东流。人生足著地,宁免四方游。我行无返顾,祝子勿回头。当须向前去,何用起离忧。但恐无广路,平地作山丘。令我车与马,欲疾反停留。蜀客多积货,边人易封侯。男儿恋家乡,欢乐为仇雠。丁宁相劝勉,苦口幸无尤。对面无相成,不如豺虎俦。彼远不寄书,此寒
不能专习礼,虚心强觅阶。一年辞爵弁,半岁履麻鞋。瓦恶频蒙cv,墙虚屡被叉。映树便侧睡,过匮即放乖。岁暮良工毕,言是越朋侪。今日纶言降,方知愚计喎。
乱迸苔钱破,参差出小栏。层层离锦箨,节节露琅玕.直上心终劲,四垂烟渐宽。欲知含古律,试剪凤箫看。