我门闭重重,我径阻且深。
梅花独相依,聊以慰我心。
美人从何来,崎岖自幽寻。
亦於琢冰中,而和南风琴。
莱甲尚可羹,新蒭足同斟。
不如岁已华,归兴生霜砧。
欲别复少住,栖乌归月林。
客去鸟翾飞,落花满墙阴。
陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗干道八年(一一七二)进士,授太学录。歷通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府贊读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,謚文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》,《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗,以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本爲底本(藏北京大学图书馆),校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。
《送郭希吕》是宋代陈傅良所作的一首诗词。诗中通过描绘困难重重的旅途以及寻觅美人的心境,表达了离别之情和对归乡之乐的向往。
诗词的中文译文、诗意和赏析如下:
我门闭重重,我径阻且深。
门扉紧闭,道路曲折而险峻。
这里的“我门”可以理解为诗人自己的家门,闭合得严严实实,不为外界所打扰。而“我径”则指的是回家的小路,曲折而且阻碍重重。
梅花独相依,聊以慰我心。
孤独的梅花相互依偎,稍微安慰了我的心情。
梅花在寒冷的冬季绽放,寓意着坚强和孤独。它们相互依偎,给诗人带来了一丝慰藉。
美人从何来,崎岖自幽寻。
美人从何而来,险阻的道路上自寂静中寻觅。
诗人思念心中的美人,却不知她究竟来自何方。他在崎岖的路途中寻觅,渴望与她相聚。
亦於琢冰中,而和南风琴。
仿佛在琢磨冰雕之间,与南风的琴声相和谐。
这句诗将诗人的内心境界与琢冰和南风的琴声进行了巧妙的比拟。诗人的内心平静如冰,同时与南风所奏的琴声融为一体,表达了他内心的宁静与和谐。
莱甲尚可羹,新蒭足同斟。
莱甲(一种美味的鱼)仍可作为佳肴,新蒭(一种美酒)足以同饮。
这句诗描绘了欢聚的场景,莱甲可作为美食,新蒭可供共同品尝,表达了与友人畅谈欢饮的愉悦之情。
不如岁已华,归兴生霜砧。
与岁月的华丽相比,归乡的喜悦引起了霜砧的鸣响。
这里的“岁已华”指的是时光的流转,与之相比,归乡的喜悦使得霜砧(古代用来击打制作冰块的工具)发出了声响。诗人将归乡之乐与寒冷的冬日联系在一起,形成了鲜明的对比。
欲别复少住,栖乌归月林。
虽然想要离别,却仍愿稍作停留,宛如栖息的乌鸦归向月光照耀的森林。
诗人虽然有离别之意,但内心仍然希望能够稍作停留。他将自己比作栖息的乌鸦,归于被月光照耀的林中。
客去鸟翾飞,落花满墙阴。
随着客人的离去,鸟儿飞翔,落花飘落,满墙阴影。
诗人观察到客人离去后,周围的景象发生了变化。鸟儿在空中自由翱翔,落花在墙阴中飘散,营造出一种离别的凄凉氛围。
这首诗词《送郭希吕》以离别为主题,通过描绘闭合的门扉、崎岖的道路和寻觅美人的心情,表达了诗人内心的孤独与渴望。诗中运用梅花、琢冰、南风琴声等意象,以及莱甲和新蒭的描写,丰富了诗意,表达了诗人对归乡之乐的向往。诗人将离别的凄凉与归乡之喜悦相结合,通过对自然景物的描绘,进一步增强了离别情感的韵味。
整首诗词以简洁的语言和深邃的意境,展现了离别时的复杂情感和对归乡之乐的追求。通过诗人细腻的描写和巧妙的意象表达,读者可以感受到离别之情的忧伤和归乡之乐的喜悦,同时也体会到诗人内心的孤独和渴望。这首诗词通过对人生离别与归乡的主题的处理,展现了陈傅良细腻的情感和深厚的艺术功底。
江南泽国多烟水,年少轻身作游子。适来衰懒畏奔驰,忽见飞蓬平地起。飞蓬主人人中仙,曾乘千斛凌风船。船头画鼓催行酒,船尾红妆歌采莲。收篙卷纶今尚乐,却悔从前风浪恶。青云裘褐一鸥身,白发山林五湖客。我来花雾红霏霏,此蓬如山何处飞。但当共坐索酩酊,溪塘过雨春肥。君
记红颜日、向瑶阶,得俊饮、散蓬壶。绣鞍纵骄马,故坠鞭柳径,缓辔花衢。斗帐兰釭曲,曾是振、声名上都。醉倒旗亭,更深未归,笑倩人扶。光阴到今二纪,算难寻前好,懒访仙居。近来似闻道,向雾关云洞,自乐清虚。月帔与星冠,不念我、华颠皓须。纵教重有相逢,似得旧时无。
群鲸贯铁索,背负横空霓。首摇翻雪江,尾插崩云溪。机牙任信缩。涨落随高低。辘轳卷巨索,青蛟挂长堤。奔舟免狂触,脱筏防撞挤。一桥何足云,欢传广东西。父老有不识,喜笑争攀跻。鱼龙亦惊逃,雷雹生马蹄。嗟此病涉久,公私困留稽。奸民食此险,出没如凫鹥。似卖失船壶,如去
密密相传理最深。向水里,自生金。个人无口解哦吟。能云步,曳云襟。寻思今古修仙道,今如古,古如今。古今难得遇知音。知音者,似予
遐想当年隐富春,生涯只寄一丝纶。幸逢白水为真主,肯向青山访故人。试问勒功依日月,何如占象动星辰。回头四七皆尘迹,独有先生迹未尘。
挥泪送回人,将书报所亲。晚年多疾病,中路有风尘。王粲频征楚,君恩许入秦。还同星火去,马上别江春。