岁交冰未泮,地卑海气昏。
子有京师游,始发吴阊门。
新黄含远林,微绿生陈根。
诗人感时节,行道当忧烦。
古来濩落者,俱不事田园。
文如金石韵,岂乏知音言。
方辞郡斋榻,为酌离亭樽。
无为倦羁旅,一去高飞翻。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
中文译文:
冰尚未消融,大地低洼海气昏沉。
你要去京师游玩,从吴阊门开始。
新黄含远山林,微绿点缀陈根。
诗人感叹时节更迭,行路时心中忧烦。
古时的文人墨客,很少留恋田园生活。
我有文采如金石般的诗,难道没有赏识的知音?
你离开郡斋的书桌,为离别纵情饮酒。
不愿成为疲惫的旅人,希望一去不再回头高飞翱翔。
诗意和赏析:
《送豆卢策秀才》是唐代韦应物的一首送别诗。诗人通过描写自然景色和诗人的感叹,表达了对友人的祝福和自己的思念之情。
诗中描绘了冰尚未消融、大地低洼海气昏沉的景象,突显了送别的季节特点,同时也反映了诗人内心的忧愁。诗人描述了友人前往京师游玩的场景,以吴阊门为起点,形象生动地描绘了旅行的起步。
诗中提到了“新黄含远山林,微绿点缀陈根”,这些描绘自然景色的词语,使诗歌充满了生机和美感。诗人借此表达了对友人的祝福和对友人行程顺利的期望。
诗人在诗中提到了自己的文学才华,自比金石般的诗,并希望能够得到赏识和知音。诗人的离别并非田园诗人的归隐和放逐,而是为了文学事业和追求知音而离去。
最后,诗人表达了不愿成为疲惫的旅人的心愿,希望友人一去不再回头,能够高飞翱翔,取得更大的成就。
整首诗通过对自然景色的描绘、对友人的祝福和自身的期许,展示出诗人对友人的深情厚谊和对自己的追求和期望。同时,诗人也以此表达了对友人的离别之情,以及对友人在未来的发展和成就的期待。
忽明诗眼一萤飞,夜读楼头暑暂微。多醉少醒忘世故,易消难长察天机。郭中令考书廛隐,公冶长篇过古稀。正尔山林可投老,果何所恋不思归。
知时膏泽下新正,便觉欣欣物意生。细雨寒梢半檐滴,单床孤梦五更声。两年元日嗟萍梗,万里殊乡付酒觥。不似斗杓容易转,只今迎岁指东城。
情知是梦无凭了。好梦依然少。单于吹尽五更风。谁见梅花如泪、不言中。儿童问我今何在。烟雨楼台改。江山画出古今愁。人与落花何处、水空流。
梅山半载在城中,辜负山中月与风。老我相逢还一笑,弟兄能有几人同。
欲问梨花发,江南信始通。开因寒食雨,落尽故园风。白玉佳人死,青铜宝镜空。今朝两眼泪,怨苦属衰公。
当年游侠成都路,黄犬苍鹰伐狐兔。二十始肯为儒生,行寻丈人奉巾屦。千江渺然万山阻,抱衣一囊遍处处。或持剑挂宰上回,亦有酒罢壶中去。昨来禅榻寄曲肱,上雨傍风破环堵。何时鲲化北溟波,好在豹隐南山雾。