寒塘敛暮雪,腊鼓迎春早。
匹马五城人,重裘千里道。
淮山轻露湿,江树狂风扫。
楚县九酝醲,扬州百花好。
练湖东望接云阳,女市西游入建康。
行乐远夸红布旆,风流近赌紫香囊。
诗家行辈如君少,极目苦心怀谢脁.
烟开日上板桥南,吴岫青青出林表。
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
《送崔秀才赴上元兼省叔父》是唐代韩翃创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
寒塘敛暮雪,腊鼓迎春早。
在寒冷的池塘上,夕阳下的雪悄悄融化,腊月的鼓声迎接即将到来的春天。
匹马五城人,重裘千里道。
一人骑着马,来自五城的人,身披重重皮裘,踏过千里道路。
淮山轻露湿,江树狂风扫。
淮山上轻柔的露水湿润着,江边的树被狂风扫过。
楚县九酝醲,扬州百花好。
楚地出产的美酒有九次陈酿,扬州的百花盛开美丽动人。
练湖东望接云阳,女市西游入建康。
从练湖的东岸望见云阳,女市西游进入建康。
行乐远夸红布旆,风流近赌紫香囊。
远方传来行乐之声,夸耀红色的旗帜,而近处则有赌博者们手持紫色香囊嬉戏。
诗家行辈如君少,极目苦心怀谢脁。
像你这样的年轻人才能在诗坛上行走,你的目光远大,怀抱着对谢脁的崇敬之心。
烟开日上板桥南,吴岫青青出林表。
烟雾升起,照亮了位于板桥南的太阳,吴山的山峰青翠欲滴,伸展到林外。
这首诗词通过描绘寒冷的冬天过渡到温暖的春天,表现了季节的变迁和希望的到来。诗中运用了自然景色的描写,如寒塘、暮雪、淮山、江树等,以及地名的描绘,如楚县、扬州、练湖等,增加了诗词的艺术感。诗中还融入了对行乐和赌博的描写,展示了人们在不同场景中的欢乐和娱乐方式。最后,作者通过赞美年轻的才俊和对前辈文人的敬仰,表达了对文化传承和创新的重视。
整体来说,这首诗词展现了作者对自然景色、地域特色和人文情感的细腻描绘,通过独特的意象和对比手法,传递出对春天、希望、欢乐和文化的美好展望。
清友。群芳右。万缟纷披兹独秀。天寒月薄黄昏後。缟袂亭亭招手。故山千树连云岫。借问如今安否。
窠居过后更何人,传得如来法印真。昨日祝融峰下见,草衣便是雪山□。
广陵随家天子都,背负巨海襟江湖。江分青山湖献白,梁宋千里传膏腴。朱坊琼园玩月夜,谷林九曲秋阳徂。奇辞巧语不可极,盛事往往开天衢。我家太传官三载,文物方值开元初。四并堂前木芍药,小金山下纹车璖。沸天哀笳律新婉,照水粉面衣袒裕。少年意盛不自屈,直欲赤手擒於菟。
处和无近累。天然有胜质。萧瑟负高情。耿介怀秋实。义贵良为重。兰摧非所恤。一罢平生言。宁知携手日。
眼中叠叠烟中树。晚云点点翻荷雨。鸥泛渚边烟。绿蒲秋满川。未成江海去。聊作林塘主。客恨阔无津。风斜白氎巾。
一门萃忠孝,竹帛写家声。