我衰惜别离，数日辄作恶。
老怀自当尔，尝恐儿辈觉。
君哭如璠玙，似可完台阁。
莫辞簿书苦，亦有宦游乐。
久厌黄田鱼，去听华亭鹤。
亭下有高士，滴露草玄学。
持诗道甫讯，进千复前谷。
间我今何如，凝顽胜如昨。
陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延祐四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。
《送陈公南之松江并柬山斋》是宋代陆文圭的作品。这首诗表达了离别之情，同时探讨了人生的沧桑和时光的流转。
诗中的译文如下：
我悲伤地与陈公南分别，
几日间便作恶梦。
年老的心自然而然地应该如此，
常担心年轻一辈的感受。
你的哭声如同珍宝，
仿佛能装点宫殿阁楼。
不要担心过多的学问辛苦，
也有宦游的乐趣。
我已经厌倦了黄田里的鱼，
去听华亭上的鹤鸣。
亭子下有位高士，
专心研究玄妙的草书。
他掌握了诗词的精髓，
在千山万谷之间前行。
与他相比，我现在如何？
沉默而顽固，胜过昨日的自己。
这首诗抒发了作者对别离的伤感和人生的无常感。他描述了与陈公南的离别之情，感叹时间的流逝和人生的变迁。作者自觉年事已高，担忧年轻一辈的感受，同时也提醒自己不要过于苦苦追求学问，要享受宦游的乐趣。
接着，作者表达了自己对生活的厌倦，不再追求黄田里的鱼（指世俗的功名利禄），而是追寻华亭上的鹤鸣（指追求高尚的境界）。在华亭下面，有一位专心研究玄妙草书的高士，他精通诗词，并在山谷中前行。作者对比自己与这位高士，感叹自己的凝固和沉默，认为他胜过了昨天的自己。
整首诗以别离为主题，通过对离别情感的表达，以及对生活和人生的思考，展现了作者对时光流转和人生变化的感慨和思索。同时，通过描绘华亭上的鹤鸣和高士的形象，表达了对高尚境界的向往和追求。这首诗以简洁的语言、独特的意象和深刻的思考，展示了陆文圭独特的诗词才华。
冬日何曾短，寒更有许长。红炉那作伴，白发早还乡。旧酒谁赊饮，新诗自写藏。故人思不见，独绕野梅香。
山上离宫宫上楼，楼前宫畔暮江流。楚天长短黄昏雨，宋玉无愁亦自愁。
澹庵潜圣学，未许外人传。门里存衣钵，吟边可管弦。浣花宗武辔，儋耳小坡舡。绿鬓成黄壤，从今更问天。
二月和风到碧城，万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。妆镜巧眉偷叶样，歌楼妍曲借枝名。晚秋霜霰莫无情。
疏散郡丞同野客，幽闲官舍抵山家。春风北户千茎竹，晚日东园一树花。小醆吹醅尝冷酒，深炉敲火炙新茶。能来尽日观棋否，太守知慵放晚衙。
清词举世皆藏箧，美酒当山为满樽。三亩嫩蔬临绮陌，四行高树拥朱门。家贫境胜心无累，名重官闲口不论。惟有道情常自足，启期天地易知恩。