东归多旅恨,西上少知音。
寒食看花眼,春风落日心。
百忧当二月,一醉直千金。
到处公卿席,无辞酒醆深。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《送常秀才下第东归》是唐代文学家白居易的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
东归多旅恨,西上少知音。
寒食看花眼,春风落日心。
百忧当二月,一醉直千金。
到处公卿席,无辞酒醆深。
诗意:
这首诗表达了诗人对常秀才东归的送别之情。诗人在送别的过程中,感叹东归的旅途多有辛苦和遭遇不如意之事,而在西方的行程中却缺少知音相伴。他在寒食节时看花,却因思念东归者而模糊了眼睛,春风吹落的夕阳使他的心情更加沉重。诗人表示自己有许多忧愁,它们都发生在二月份,而只需一次酒醉,花费千金的酒席,便能暂时忘却这些忧愁。无论到了哪个地方,都有官员和贵族的宴席,诗人却无需推辞,只需深饮酒,尽情痛饮。
赏析:
这首诗描绘了白居易作为送别者的情感和对离别的思念之情。诗人通过对东归的描述,表达了旅途辛苦和得不到知音的困境。他在寒食节看花时,内心充满了思念之情,而春风吹落的夕阳更加凸显了他的心情沉重。诗中的“百忧当二月”表达了诗人内心的忧愁和烦恼,而“一醉直千金”则是他寻求暂时遗忘痛苦的方式。最后两句表明无论在哪个场合,诗人都能无拘无束地畅饮,将自己的情感倾诉于酒中。
整首诗情感真挚,表达了离别时的思念之情和对逝去时光的回忆。通过对旅途和离别的描绘,诗人使读者能够感受到离别的苦楚和无奈,以及对过往时光的留恋之情。与此同时,诗人也展示了自己豪爽豁达的性格,不论身处何地,都能自在地享受美酒,将忧愁抛诸脑后。这首诗以简洁明快的语言表达了复杂的情感,给人留下深刻的印象。
月冷吟蛩草,湖平宿鹭沙。客愁无锦字,乡信有灯花。踪迹随风叶,程途犯斗槎。君看枝上鹊,薄暮亦还家。
君不见向来吹律谈天衍,能令寒谷回春暖。君不见秪今桂山谢艮斋,能回燕谷为春台。谪仙耳孙有仙骨,家传謪仙好风月。斸开别墅一谷中,管领春光醉烟雪。艮斋作记印此山,山与主人千载传。谷中花柳莫放过,乞取风月三千篇。
万事模棱持两端,脂韦自饰巧求全。如何身处周唐际,党武翻成狥一偏。
伦德加文景,雄才自武宣。道终遗万乘,丧制尽三年。暂乞狂胡命,常持复汉权。全将一孝字,高谥百王前。
西云十日结重阴,葵箑桃笙自不禁。书帙有缘灯耿耿,酒杯无伴雨沉沉。君恩未报空怀禄,民瘼难医只愧心。为问野麋何处好,莺鸣雕槛隔长林。
颜冉商参甲,鸾凰密勿才。帘垂仙鸟下,吟次圣人来。宝辇千官捧,宫花九色开。何时重一见,为我话蓬莱。