我来自楚君自吴，相遇泛波衔舳舻。
时时举酒共笑乐，莫问罂盎有与无。
醉忆曩同吾永叔，倒冠落佩来西都。
是时豪快不顾俗，留守赠榼少尹俱。
高吟持去拥鼻学，雅阕付唱纤腰妹。
山东腐儒漫侧目，洛下才子争归趋。
自兹离散二十载，不复更有一日娱。
如今旧友已无几，岁晚得子欣为徒。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《四月二十七日与王正仲饮》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我来自楚国，你来自吴国，我们在江上相遇，乘船泛波前行。我们时常举起酒杯，共同欢笑快乐，不要问酒杯里有多少酒。醉酒时，我回忆起与我永叔一起饮酒的时光，他倒下的冠冕和掉落的佩饰都留在了西京。那时候，我们豪爽无拘束，不顾世俗的眼光，留守的朋友们送给我们酒榼和少尹的官帽。我高声吟唱，拥鼻而学，你优雅地唱起了纤腰妹的雅阕。山东的腐儒们嘲笑我们，洛阳的才子们争相归趋。从那时起，我们分别二十年，再也没有一天能够欢聚。如今，旧友已经寥寥无几，晚年得到了儿子的欢喜，他成为了我的徒弟。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者与王正仲在四月二十七日相聚饮酒的情景，表达了对过去欢乐时光的怀念和对友谊的珍视。诗中通过描写饮酒、回忆过去的场景，表达了豪爽不拘束的情感。作者与王正仲在西京相聚，留守的朋友们送来酒榼和官帽，展现了友情的深厚。然而，时光流转，二十年过去了，旧友已经寥寥无几，只有晚年得到儿子的欢喜，作者感慨万分。
这首诗词以简洁明快的语言，表达了对友情和逝去时光的思考和怀念。通过描绘饮酒的场景和回忆过去的情景，诗人表达了对豪爽不拘束的生活态度的向往，同时也表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。
菊磵说花翁，飘蓬向浙中。无书上皇帝，有句恼天公。世事年年异，诗人个个穷。筑台并下榻，今岂乏英雄。
忽有西山使，始遗七品茶。末品无水晕，六品无沉柤。五品散云脚，四品浮粟花。三品若琼乳，二品罕所加。绝品不可议，甘香焉等差。一日尝一瓯，六腑无昏邪。夜枕不得寐，月树闻啼鸦。忧来唯觉衰，可验唯齿牙。动摇有三四，妨咀连左车。发亦足惊疏，疏疏点霜华。乃思平生游，但恨
大易缘何有，难逃此问中。不从横画会，爻象总能通。
系酒船、夜入古江楼，浑莫辨西东。叹从前眼底，一丁不识，四海曾空。老去休休莫莫，谁识旧元龙。尚解被襟去，赋大王雄。回首演仙高处，问赤松无恙，舍子何从。便不然学稼，犹有相牛翁。小婆娑、东家故舍，也著侬、四下二之中。芗州外，溪风山月，鸥鹭盟同。
去年迫重九，倦游正长干。税驾僧屋古，无从借船官。今年山中居，朝暮无续餐。朔身谩九尺，何时辞馁寒。货殖赐何有，箪瓢未臞颜。因知昔人意，道胜贫非关。
春山谷雨前，并手摘芳烟。绿嫩难盈笼，清和易晚天。且招邻院客，试煮落花泉。地远劳相寄，无来又隔年。