小雅思深志不悲，反骚未与昔人违。
五车谩苦君何益，三径都荒我未归。
要过香垆双履步，却从彭蠡一帆飞。
它年笑向张公子，应带烟霞满客衣。
晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州鉅野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元祐初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论復起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒于任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（简称光本，藏北京图书馆）、涵芬楼藏明蓝格抄本（简称涵本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。
这首诗词《巳卯六月赴上饶之谪醇臣以诗送行次韵留别》是宋代晁补之创作的。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
小雅思深志不悲，
反骚未与昔人违。
五车谩苦君何益，
三径都荒我未归。
要过香垆双履步，
却从彭蠡一帆飞。
它年笑向张公子，
应带烟霞满客衣。
诗意：
这首诗词表达了晁补之在离别时的情感和思考。他表明自己并不悲伤，而是怀着深沉的志向，对未来充满了期待。他反思自己的过去，认为自己的文学创作尚未达到古代先贤的水平。他对于自己所受的苦难并不感到值得，而且他的家乡已经荒芜，自己也未能回归。他表示希望能够穿过香垆（地名），步行双履，离开这里，向着新的目标前进。然而，他却要从彭蠡（地名）乘坐一艘帆船离开。最后，他预言未来的某一天，他将会笑着面对张公子（可能指张载），并带着烟霞（指仙境）满布客衣，显露出自己的成就和荣耀。
赏析：
这首诗词以简洁、含蓄的语言表达了晁补之内心的情感和思考。他通过对离别时的感受的描绘，展示了自己对未来的向往和追求。诗中的"小雅思深志不悲"表明他的情感并非悲伤，而是怀着对理想的追求和对文学创作的向往。他对自己的文学成就进行了自省，认为尚未达到古代先贤的水平，这反映了他对自身要求的苛刻和追求卓越的态度。诗中的对比手法也很巧妙，通过"五车谩苦君何益，三径都荒我未归"的对比，揭示了他对于所受苦难的无奈和对家乡的思念之情。最后两句"它年笑向张公子，应带烟霞满客衣"预示了他对未来的乐观态度和对自己成就的期待。整首诗以简洁的语言展现了晁补之才情和内心世界，表达出他在离别时的复杂情感和对未来的希望。
新篱三面北通门，藤架阴中细路分。天宇淡青成卵色，水波微皱作靴纹。参差村舍穿林出，缥缈渔歌隔浦闻。忽觉楚乡来眼底，欲题幽句吊湘君。
先生声彻大明宫，顾肯驰驱与俗同。但得琴书娱白日，何须鞭帽犯朝风。未容倦客寻源去，应谓斯人底死穷。它日云林陪杖屦，款承原辈嗫嚅翁。
斋诚羽卫陈，庚戌推蓂荚。灵宫容物备，清庙威仪摄。迟明导玉舆，出宿戒清堞。冥蒙云雾低，泱漭乾坤接。时雪凝九霄，金笳竞三叠。来宾万国会，受职百神协。中夜即坛壝，浓阴驳鳞鬣。及尔圭币升，焕然星斗晔。华锺帝乐张，法从天衢蹑。端门清旭上，肆宥欢声浃。宝图增大号，元历
锐出玄精终宵末。阳焰瑛华祛妖恶。宝梵晶空通照过。丹风秀，万灵无不可。自然妙用无为作。结角罗纹勿差错。朋俦那里全无个。说与呵。
战战复兢兢，犹如履薄冰。虽然叨一掾，还似说三乘。瓶汲南溪水，书来北岳僧。戆愚兼抱疾，权纪不相应。
首岁融春卜有秋，晓行犹自索貂裘。身閒暂脱微官缚，市隐何如此地幽。一水相望三里近，十年重到片时留。买田拟作终焉计，直是飘然不系舟。