年年岁岁今朝，左弧悬罢浑无事。
吾衰久矣，我辰安在，老之将至。
懒写京书，怕看除目，败人佳思。
把东篱掩定，北窗开了，悠然酌、颓然睡。
客有过门投贽。
道先生访华胥氏。
谁能辛苦，陪他绮语，记他奇字。
屈指先贤，戴花老监，岂其苗裔。
待异时约取，宽夫彦国，入耆英会。
刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号后村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳祐六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，謚文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》（简称后印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡採用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。
《水龙吟（己亥自寿二首）》是刘克庄所作的一首诗词，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
年年岁岁今朝，
每年每岁都如此，今天却特别。
左弧悬罢浑无事。
左手拿着的弧已经悬停，心中空无所有。
吾衰久矣，我辰安在，老之将至。
我已经衰老很久了，我的辰光在哪里，老去的日子即将到来。
懒写京书，怕看除目，败人佳思。
懒得写京城的书信，害怕看到除去目标，使人的美好思绪破灭。
把东篱掩定，北窗开了，悠然酌、颓然睡。
将东边的篱笆掩藏起来，北窗敞开，悠闲地品味美酒，颓然地入睡。
客有过门投贽。
有客人来到门前投递礼物。
道先生访华胥氏。
有人问先生去拜访华胥氏。
谁能辛苦，陪他绮语，记他奇字。
谁愿意辛苦，陪伴他的闲谈，记下他的奇特文字。
屈指先贤，戴花老监，岂其苗裔。
屈指算来，先贤已逝，老监佩戴花朵，难道是他的后裔。
待异时约取，宽夫彦国，入耆英会。
等到时机成熟，约定见面，宽宏待人，进入耆英之会。
这首诗词以自述的方式表达了作者对时光流逝和自身衰老的感叹和思考。诗词开篇以"年年岁岁今朝"来强调时光的流转，而"左弧悬罢浑无事"则表达了作者内心的空虚和失落。接着，作者自称"吾衰久矣"，表达了自己的衰老之感，并对未来的不确定感到担忧。
在诗的后半部分，作者写到了自己舍弃琐事，追求自在和宁静的生活态度。他将东边的篱笆掩藏起来，打开北窗，自得其乐地品味美酒，入眠时颓然而卧。这种安逸自在的生活态度与前半部分的担忧形成鲜明的对比。
诗的最后部分提到了有客人前来投递礼物，并有人访问先生去拜访华胥氏。这里可能暗指作者在文人圈子中的交往和社交活动。最后两句表达了希望在适当的时候与志同道合的人共聚一堂的愿望。
整首诗词以自述的方式，通过对时光流逝、自身衰老和追求自在生活的思考，展示了作者内心的复杂情感和对人生的思索。同时，通过描绘作者对社交和交往的渴望，反映了宋代文人士人情怀和交际圈的重要性。