向来茅屋半惊湍，叹息流亡久未还。
已觉重行非故道，只应无恙是青山。
旋蓝偃岳元常事，深谷为陵亦等閒。
衲被蒙头都莫问，未当居士一分顽。
李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附于卷末。
诗词：《水后过淮安金堂皆非旧路》
译文：
水退后，经过淮安的金堂非往日之路。
向来茅屋半惊湍，叹息流亡久未还。
已觉重行非故道，只应无恙是青山。
旋蓝偃岳元常事，深谷为陵亦等闲。
衲被蒙头都莫问，未当居士一分顽。
诗意：
这首诗描述了诗人李流谦在旅途中经过淮安的一段经历。他注意到水退后，他所走过的淮安金堂已经改变，不再是他熟悉的旧景。他心中充满了流亡久未归家的叹息。他意识到重行的路不再是他曾经熟悉的道路，但他相信他所经历的一切并未对他的精神造成伤害，他的内心依然是坚强的，如同青山一样。他观察到山岭高耸，深谷幽深，这是自然界的常事，与他的经历并无不同。他在旅途中披着衲袍，蒙着头巾，不愿回答别人的询问，他并不认为自己是一个真正的居士，他的内心仍然保持着一份固执。
赏析：
这首诗描绘了诗人旅途中的心境和所见所感。诗人的旅途艰辛，他对流亡久未回家的忧伤和叹息通过描绘淮安金堂的变化得以表达。然而，诗人并未因此而消沉，他相信自己的内心依然坚强如青山。他观察到自然界的变化，山岭的高耸和深谷的幽深，将自己的经历与之相比较，认为一切都是常态。诗人在旅途中选择低调，披着衲袍蒙着头巾，不愿回答他人的问题，彰显了他内心的顽强和独立。整首诗以简洁的语言和凝练的意象，传达了诗人的心境和思考，展现了他在流亡中的坚韧和自信。
黄河摇溶天上来，玉楼影近中天台。龙头泻酒客寿杯，主人浅笑红玫瑰。梓泽东来七十里，长沟复堑埋云子。可惜秋眸一脔光，汉陵走马黄尘起。南浦老鱼腥古涎，真珠密字芙蓉篇。湘中寄到梦不到，衰容自去抛凉天。忆得蛟丝裁小卓，蛱蝶飞回木绵薄。绿绣笙囊不见人，一口红霞夜深嚼。
屡欲池边看晓烟，晓烟多是独贪眠。红蕖似怪人来晚，不肯回头却粲然。
林缺添松补，篱疏倩菊遮。
秋风四面足风沙，塞外征人暂别家。千里不辞行路远，时光早晚到天涯。
晨炊躬稼米，夜读世藏书。俯仰无多媿，心知死有余。
自古贤才少，滔滔岂足云。善人安得见，清誉久来闻。器陨龙文鼎，魂归马鬣坟。丰碑几当立，籍甚著遗芬。