短棹舣湍石,华月满汀洲。
应知孤客无寐,特地照离忧。
谁念姮娥单枕,寂寞广寒宫殿,亦自□□□。
□□□□□,□□□□□。
□怜我,尘满袖,雪盈头。
两乡千里萦恨,何事不归休。
遥想闺中今夜,夜久寒生玉臂,犹自倚高楼,别泪入湘水,归梦绕鄜州。
向滈字丰之,号乐斋,开封(今属河南)人。宋代词人。自小便会作诗,才气高而生活穷困,他妻子的父亲曾因为他贫穷将他的妻子嫁于别人,他的妻子却毅然回来,同向滈白头偕老。代表作有《如梦令》、《卜算子》、《西江月》等,收录于《乐斋词》。
诗词:《水调歌头》
朝代:宋代
作者:向滈
短棹舣湍石,华月满汀洲。
应知孤客无寐,特地照离忧。
谁念姮娥单枕,寂寞广寒宫殿,亦自□□□。
□□□□□,□□□□□。
□怜我,尘满袖,雪盈头。
两乡千里萦恨,何事不归休。
遥想闺中今夜,夜久寒生玉臂,犹自倚高楼,别泪入湘水,归梦绕鄜州。
中文译文:
短船划过湍急的石头,明亮的月光洒满了汀洲。
应该知道孤独的旅客无法入眠,特意照亮了离别的忧愁。
谁会记挂着孤单的姮娥独自枕着,寂寞地居住在广寒宫殿里,也自有苦衷。
□□□□□,□□□□□。
□可怜我,尘土弄脏了袖子,头上落满了雪花。
两个乡村千里相隔,何事不归休。
遥想起闺中的今夜,长夜寒冷使玉臂发生寒意,我依然倚在高楼上,离别的泪水流入湘水,回忆缠绕在鄜州。
诗意和赏析:
这首诗词描述了作者离别的心情和思念之情。诗中通过描绘短船划过湍急的石头和明亮的月光洒满汀洲的景象,表达了作者孤独旅客的无眠和离别的忧愁。诗中提到寂寞的姮娥独自枕着,居住在广寒宫殿里,暗示了作者身处异乡的孤独和思念之情。诗人通过描述自己尘满袖、雪盈头的形象,表达了离别带来的无尽痛苦和思念之苦。诗人遥想起闺中的今夜,长夜寒冷使玉臂发生寒意,倚在高楼上,离别的泪水流入湘水,回忆缠绕在鄜州,揭示了作者对故乡的思念和无法忘怀的回忆。整首诗以离别之情为主线,以细腻的描写和感伤的语言表达了作者对故乡和亲人的思念之情,展现了离别的痛苦和无奈。
金英繁乱拂阑香,明府辞官酒满缸。还有玉楼轻薄女,笑他寒燕一双双。
三省推贤两掖才,关东深许稍迟回。舟浮汝水通淮去,雨出嵩峰到郡来。投札转京忧不远,枉缄经虏喜初开。西楼一望知无极,更与何人把酒杯。
片片飞花逐水流,伤春何处最多愁。红妆独倚阑干立,望尽征帆不下楼。
南屏环拥翠云堆,谁遣精庐特地开。祭酒先生甘隐遁,燃藜太乙忽飞来。胸中礧磈五千卷,门外芙蕖十万栽。白日竟抛妻子去,群仙携手上瑶台。
一层云放一层山,小市人家翠欲环。检点只疑低数尺,一层山向隐云间。
边马萧萧鸣,边风满碛生。暗添弓箭力,斗上鼓鼙声。袭月寒晕起,吹云阴阵成。将军占气候,出号夜翻营。