寒食不小住,千骑拥春衫。
衡阳石鼓城下,记我旧停骖。
襟似潇湘桂岭,带似洞庭春草,紫盖屹东南。
文字起骚雅,刀剑化耕蚕。
看使君,於此事,定不凡。
奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。
莫信君门万里,但使民歌五袴,归诏凤凰衔。
君去我谁饮,明月影成三。
辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。
《水调歌头(送郑厚卿赴衡州)》是宋代辛弃疾所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
寒食不小住,千骑拥春衫。
在寒食节日里不停留,千名骑士披着春衣。
衡阳石鼓城下,记我旧停骖。
在衡阳石鼓城下,回忆起我曾经停驻的旧马车。
襟似潇湘桂岭,带似洞庭春草,紫盖屹东南。
我的胸襟像潇湘河的桂岭,我的带子像洞庭湖的春草,我挺立于东南边的紫盖山。
文字起骚雅,刀剑化耕蚕。
我的文字充满了豪情壮志,剑刀已经变成了农耕之具。
看使君,於此事,定不凡。
看君子,对于这样的事情,一定是非凡的。
奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。
我把胡须振奋着进入重要场合,自信地高谈阔论。
莫信君门万里,但使民歌五袴,归诏凤凰衔。
不必相信君王的门户遥远,只要能让百姓歌唱五音调,那凤凰就会归来传达君王的命令。
君去我谁饮,明月影成三。
君离开,我将与谁共饮,明月的影子映照成了三个人。
这首诗以送别郑厚卿赴衡州为主题,通过描述寒食节日的离别场景,表达了作者对友人的送别之情和对自己的豪情壮志。诗中运用了丰富的自然景物描写,如潇湘河、洞庭湖和紫盖山,以及对文字、刀剑和耕蚕的象征性比喻,展现了作者的豪情壮志和对国家命运的思考。整首诗以简练的语言表达了离别之情和对友人的祝福,以及对国家和社会的期望和思考,充满了辛弃疾独特的个性和豪情壮志。
迺翁飞旐过前村,一妇随车一在门。何处人家有三柩,髑髅山下合销魂。
不将法律作春秋,安得河南数国囚。莫道汉家杂王霸,十分商鞅半分周。
义激中心不再思,宦途从此抱瑕疵。谁怜君子笃亲意,况是明王孝治时。靖节田园应久发,尚平婚嫁岂宜迟。一官尘土休回顾,海上群鸥旧有期。
渺渺茫茫远愈微,乘风日夜趁东归。半醒半困模糊处,一似醉中骑马飞。
拟结三间剩种梅,要令绕屋积琼瑰。与公酥酪元同味,投老时须共一杯。
细雨将春上晓枝,东风吹绿到涟漪。长沟绕槛多佳处,小迳穿花无尽时。