君归西山去,为爱山中云。
云亦喜君归,日夕常氤氲。
云踪渺难期,别恨徒殷勤。
他时望山色,眼中如见君。
释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,于潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。
《送人归山》是宋代释文珦所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君归西山去,为爱山中云。
云亦喜君归,日夕常氤氲。
云踪渺难期,别恨徒殷勤。
他时望山色,眼中如见君。
诗意:
这首诗词描述了诗人送别朋友归山的情景。朋友离开之后,诗人看着山中的云彩,感叹云彩也像他一样高兴朋友归来,日复一日地缭绕在山峦之间。然而云的踪迹却是如此模糊,很难预测下一次相见的时机,因此别离之情仍是无尽的思念。诗人希望在将来的某个时刻,再次望着山的颜色,就如同眼中亲眼见到了朋友归来。
赏析:
《送人归山》以简洁明快的语言表达了别离的情感。诗人通过描绘山中的云彩来抒发自己的思念之情,以云喜君归的形象,表达了诗人对朋友归来的欢喜之情。云的形象也引伸出别离后的思念之苦,因为云的踪迹渺难以期,预示着朋友回来的时间未知,诗人的别恨和思念之情倍加深厚。最后两句描绘了诗人期待将来再次见到朋友的情景,他期望在望山的时候,能够眼中亲眼见到朋友的身影,进一步表达了对友情的珍视和期盼。
这首诗词通过简短的语言和生动的意象,将别离的情感表达得淋漓尽致。它展示了友情的真挚与深厚,以及离别带来的思念之苦。同时,诗人对山和云的描绘也增添了一种自然的美感,使整首诗词更具意境和艺术性。
彼颛氏子太鸱张,药裹丹瓢为汝忙。堆案文书埋白日,闭门风雨厄重阳。酒尝友我胡为崇,菊亦愁余未肯黄。閒玩群阴藏九九,花长身健竟须償。
老去能逢几个春,今年春事不关人。红千紫百何曾梦,厌尾桐花也作尘。
梅花漏泄春消息。柳丝长,草芽碧。不觉星霜鬓边白。念时光堪惜。兰堂把酒留嘉客。对离筵,驻行色。千里音尘便疏隔。合有人相忆。
片帆天际阔,落日远山青。隐隐风前笛,行人不忍听。
江上危亭思黯然,追游陈迹欲经年。别来西望应相忆,郢树荆门共一川。
茅屋萧寥烟暗后,松窗寂历月明初。此时谁念孤吟客,唯有黄公一帙书。