东皇无处着繁华,亦复分张到我家。
他日老苍悲败枾,今晨嫩绿出新芽。
秃翁承弁纤纤发,村妇萦鬟草草花。
桃李蹊中人绝迹,绿阴门巷正藏鸦。
张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长于楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元祐元年(一○八六),以太学录召试馆职,歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监復州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论復起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
这首诗词的中文译文如下:
《双槐晚秀三月一日初见新叶》
东皇无处着繁华,
亦复分张到我家。
他日老苍悲败枾,
今晨嫩绿出新芽。
秃翁承弁纤纤发,
村妇萦鬟草草花。
桃李蹊中人绝迹,
绿阴门巷正藏鸦。
诗意和赏析:
这首诗词是宋代张耒创作的,描绘了一个春天的景象。诗中以双槐树为主题,表达了时间的流转和人事的变迁。
诗的开头两句“东皇无处着繁华,亦复分张到我家。”意味着东皇槐树并非栽种在繁华之地,却偏偏生长在了我的家园。这里可以理解为诗人的家园虽然不是富丽堂皇,却有一棵茂盛的双槐树,给人以喜悦和美好的感觉。
接下来的两句“他日老苍悲败枾,今晨嫩绿出新芽。”表达了时间的流转和自然界的变化。枾指古代的一种大树,老去的枾树凄凉悲哀,而今晨的双槐树却嫩绿出新芽,焕发生机。这里通过对比,展示了时间的无情和生命的脆弱,同时也传递了希望和新生的意象。
下面的两句“秃翁承弁纤纤发,村妇萦鬟草草花。”采用了对比的手法。秃翁指年老秃顶的人,承弁则指年轻人,年轻人的头发茂盛而纤细。村妇是农村的妇女,萦鬟指头发盘绕在头上,草草花则表示头发散乱。这两句通过形象的描写,展示了年轻与老去、精神与衰老之间的对比,同时也反映了社会阶层的差异。
最后两句“桃李蹊中人绝迹,绿阴门巷正藏鸦。”描绘了人事的变迁和城市的衰败。桃李蹊指桃李树下的小径,人绝迹表示人们的离去。绿阴门巷则指被绿色树荫遮蔽的门巷,藏鸦则表示城市的冷清和荒凉。这里通过对景物的描写,表达了岁月更迭中城市的变迁和寂寥。
整首诗以双槐树为线索,通过描绘树木的生长和春天的景象,抒发了对时间流转和人事变迁的思考。诗中运用对比手法,通过对自然景物和人事的描写,展示了生命和社会的脆弱和无常,同时也透露出对新生和希望的向往。
低枝垂蕊逗疏阴,不学髯龙干百寻。此去江南知几驿,只今谁动故人心。
古径约城斜,锄荒可过车。直穿深筱去,不比绕村赊。伐树侵篱脚,裨塍掘涧沙。欲为兰若处,松柏属吾家。
小池春破玉玲珑,声触帘钩渐好风。閒绕栏干掐花树,春痕已著半梢红。
山色两间供步障,松阴半亩当邮亭。
春残叶密花枝少,睡起茶亲酒盏疏。
隔墙泉下是东溪,细溜涓涓入我池。一部笙箫寒竹响,百年风雨古槐姿。果悬幽槛朱初熟,蔓度空墙翠欲垂。野趣转深身愈老,故应寂寞畏人知。