山风吹早晴，裌服觉微凛。
烟云有佳尚，竹石得幽禀。
闲窗覆旧局，晚阁试新品。
几欲赋郊居，奇词未如沈。
文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇祐元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉祐四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，歷知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。后人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。
《霜柏亭试墨》是一首宋代的诗词，作者是文同。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
霜柏亭试墨，
In the Frosty Cypress Pavilion, Testing Ink,
山风吹早晴，
The mountain wind blows, early morning clears,
裌服觉微凛。
Clothed, I feel a slight chill.
烟云有佳尚，
Mist and clouds possess excellent elegance,
竹石得幽禀。
Bamboo and stones acquire a secluded nature.
闲窗覆旧局，
The leisurely window covers the old scene,
晚阁试新品。
The evening pavilion tests new creations.
几欲赋郊居，
Almost inclined to write about my rural dwelling,
奇词未如沈。
But my unusual words are not as profound as Shen's.
这首诗词描绘了一个寒冷的早晨，山风吹拂着，天空晴朗。作者身着衣服，感受到微凉的感觉。诗中提到烟云、竹子和石头，表达了它们各自的优雅和幽静的特质。
接着，作者描述了自己闲暇的时光，坐在窗前，眺望着外面的景色，这个窗户覆盖着旧景，仿佛是一个画面。晚上，作者来到阁楼，试着写下自己的新作品。
最后两句表达了作者准备写一首描写自己居住的乡村的诗，但他觉得自己的奇特的言辞还不如沈约（宋代著名诗人）的深邃。
整首诗词以简洁的语言描绘了作者的生活场景和情感体验，展示了他对自然景物的敏感和对诗词创作的思考。
山光如淀，湖光如练，一步一个生绡面。叩逋仙，访坡仙， 拣西湖好处都游遍，管甚月明归路远。船，休放转；杯休放浅。
灯火熏天处处同，暗游应避柏台骢。高情自放喧阗外，胜事偏多淡泊中。平日交游徒梦想，留都歌吹忆年丰。知君未有南来意，归去相从光与鸿。
南津呕哑闻秋语，湿箨黄蕉掩幽处。关门夜开稻花香，澜河晓洗流云杼。芦笙含风满簟花，出门葭菼川麻麻。娇猩叶舞一蝶堕，似惜清翘浣花饿。
文雅关西族，衣冠赵北都。有声真汉相，无颣胜隋珠。当轴龙为友，临池凤不孤。九天开内殿，百辟看晨趋。诫满澄欹器，成功别大垆。馀芳在公论，积庆是神扶。步武离台席，徊翔集帝梧。铨材秉秦镜，典乐去齐竽。潇洒风尘外，逢迎诗酒徒。唯应待华诰，更食万钱厨。
前身施粉忌太白，今日施朱恐太红。说似旁人刚不信，清香万斛在花中。
襟带巴连蜀，封疆楚接吴。