芰荷采尽荇田田,湖光价当酒十千。
主人邀客殊未来,西风枕簟废书眠。
睡罢书窗翻墨汁,龙蛇起陆云雨湿。
晚筵红袖劝倾杯,公荣坐远酌不及。
章台柳色未知秋,折与行人鞭紫骝。
金城手种亦如此,今日摇落令人愁。
双飞鸳鸯一朝只,舂鉏欲匹畏白鸥。
风标公子诚自多,波净月明如鵾何。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《叔诲宿邀湖上之游以故不果往》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析:
芰荷采尽荇田田,
湖光价当酒十千。
主人邀客殊未来,
西风枕簟废书眠。
睡罢书窗翻墨汁,
龙蛇起陆云雨湿。
晚筵红袖劝倾杯,
公荣坐远酌不及。
章台柳色未知秋,
折与行人鞭紫骝。
金城手种亦如此,
今日摇落令人愁。
双飞鸳鸯一朝只,
舂鉏欲匹畏白鸥。
风标公子诚自多,
波净月明如鵾何。
中文译文:
芰荷采尽荇田田,
湖光价值如同一千杯美酒。
主人邀请客人,可惜未能来,
西风吹拂,我只能在床上荒废时间。
睡醒后,书窗上溅满墨汁,
龙蛇起舞,陆地上云雨湿润。
晚宴上,红袖美人劝我举杯,
可我坐在远处,无法与她共饮。
章台柳色还未变成秋天的模样,
我摘下的柳枝被行人当作鞭策紫色的骏马。
金城中的树木也是如此,
今天它们摇落下来,让人感到愁绪。
成双飞舞的鸳鸯只是一瞬间的美景,
捣米的舂臼即使想与它相匹敌也畏惧白鸥。
风标上的公子诚然自负,
但他的自负与湖泊清澈的月光又有什么相似之处呢?
诗意和赏析:
这首诗词描绘了主人邀请诗人共同游湖的情景,但由于一些原因,诗人未能前往。诗中运用了丰富的意象和景物描写,展示了湖光、风景、书窗、晚宴等元素,表达了诗人内心的情感和对景物的感悟。
诗词开篇描绘了荇田采摘芰荷的景象,将湖光与美酒相比,突显了湖光的珍贵与美丽。接着描述了主人邀请客人的情景,但因为西风吹拂,诗人只能在床上荒废时间,流露出对未能参与宴会的遗憾。
接下来的几句诗描绘了诗人醒来后书窗上的情景,墨汁溅满书窗,龙蛇起舞,陆地上云雨湿润,展示出一种动态而神秘的景象。晚宴上,美人红袖劝诗人举杯,但诗人坐在远处,无法与她共饮,表达了一种疏离感和无奈。
后面的几句诗通过描写柳色未变、摘下的柳枝被行人当作鞭策紫骝、金城树木摇落等景象,表达了时光流转和物是人非的感慨,令人感到愁绪。
最后两句诗通过描绘飞舞的鸳鸯和湖泊清澈的月光,以及风标上的公子与之不相符的自负,展示了现实与理想之间的落差,以及作者对于美好和纯洁的追求。
整首诗词通过丰富的意象描写,展示了作者对于自然景物和人情世故的感悟和思考。诗人以客观的描写方式,传达出对于时光流逝、人事变迁的感慨和对于美好事物的向往。诗词中的景物与情感相互映衬,表达了作者内心的独特情绪和对于人生的思考。
寺前山远古陂宽,寺里人稀春草寒。何事最堪悲色相,折花将与老僧看。
上山割白纻,山高叶摵摵。持归当户绩,为君为絺绤。不惜洁如霜,畏君莫我即。谁言菖蒲花,可闻不可识。
明星入东陌,灿灿光层宙。皎月映高梧,轻风发凉候。金门列葆吹,钟室传清漏。简册自中来,貂黄忝宣授。更登天禄阁,极眺终南岫。遥羡商山翁,闲歌紫芝秀。晨兴念始辱,夕惕思致寇。倾夺非我心,凄然感田窦。
泉声一派迫人寒,疑有痴龙在此间。听了西淙三日雨,不知天上有庐山。
一曲归欤浩浩歌,世间无地不风婆。人从贫贱识者少,事向艰难省处多。紫塞将军秋佩印,玉掌学士夜鸣珂。太平宰相不收拾,老死山林无奈何。
今日何不乐,振策登高山。深林仰无见,藤蔓阴以繁。鼪鼯绕树啼,黄鹄空飞翻。揽辔向西北,思欲赴昆仑。琼楼十二重,豹虎夹陛阍。青溟欲何之,谁向王母言。徘徊岁华晚,感激生愁怨。