休叹浮生荣与辱，且听终日水潺潺。
遥穿暝霭孤鸿去，横截野烟双鹭还。
佳树排青岩下圃，好峰环翠县前山。
报言名利差轻者，少辍光阴到此间。
邵雍（一○一一～一○七七），字尧夫。祖籍范阳（今河北涿州），早年随父移居共城（今河南辉县）苏门山下，筑室苏门山百源上读书，学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名，以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇祐元年（一○四九）定居洛阳，以教授生徒爲生。嘉祐七年（一○六二），西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间，爲雍新居，名安乐窝，因自号安乐先生。仁宗嘉祐及神宗熙宁初，曾两度被荐举，均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时，恒相从游。熙宁十年卒，年六十七。哲宗元祐中赐謚康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗，以张蓉镜，邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷（简称宋本）、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷（简称蔡本），及元刻本（简称元本）、明隆庆元年黄吉甫刻本（简称黄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。
《寿安县晚望》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是它的中文译文：
休叹浮生荣与辱，且听终日水潺潺。
停止叹息人生的兴衰得失，静静倾听整日流水声。
遥穿暝霭孤鸿去，横截野烟双鹭还。
远处穿越夜色的孤雁飞去，横截野间飘荡的烟雾，双鹭归来。
佳树排青岩下圃，好峰环翠县前山。
美丽的树木拥立在青岩下的园中，优美的山峰环绕在县前的山上。
报言名利差轻者，少辍光阴到此间。
对那些以名利为重的人来说，光阴的流逝似乎并不重要，他们很少来到这里。
这首诗以自然景色为背景，表达了对浮生荣辱和名利的超脱态度。诗人邵雍呼唤人们不要过于关注生活的得失，而是静心聆听大自然的声音。诗中的水潺潺、孤雁、野烟和双鹭等形象描绘了宁静、恬淡、自然的景象。佳树和好峰则暗示了山水的美景。最后两句诗则表达了诗人对那些追逐名利的人的批评，认为他们对光阴的珍惜不够，少有到这样的地方停留。整首诗抒发了诗人对清静自然、超脱于名利之外的生活态度的追求和赞美。
昭公祥汉律，求比礼三千。刻敝深文息，宽平治德全。芳猷宣辅弼，馀庆茂忠贤。方验来嘉瑞，仁矜理最先。
秋云冒原隰，野鸟满林声。爱此田舍事，稽君车马程。离堂惨不喧，脉脉复盈盈。兰叶一经霜，香销为赠轻。灯光耿方寂，虫思隐馀清。相望忽无际，如含江海情。
合眼波吹枕，开篷月入船。奇哉一江水，写此二更天。剩欲酣清赏，翻愁败醉眠。今宵怀昨夕，雨卧万峰前。
西风飒飒动长林，斗酒沽来伴月斟。慷慨未应忧短褐，悲歌元不为秋砧。谁云塞马年年健，自是君门浩浩深。世祖丰神似高帝，楚囚珍重莫沾襟。
旆拂西风，客应星汉，行参玉节征鞍。缓带轻裘，争看盛世衣冠。吟倦西湖风月，去看北塞关山。过离宫禾黍，故叠烟尘，有泪应弹。文章俊伟，颖露囊锥，名动万里呼韩。知素有、平戎手段，小试何难。情寄吴梅香冷，梦随陇雁霜寒。立勋未晚，归来依旧，酒社诗坛。
漠漠秋云起，稍稍夜寒生。但觉衣裳湿，无点亦无声。