深院萧条，满地苍苔，一丛荒菊。
含霜冷蕊，全无佳思，向人摇绿。
客边节序，草草付与清觞，孤吟只把羁怀触。
便击碎歌壶，有谁知中曲。
凝目。
乡关何处，华发缁尘，年来劳碌。
契阔山中松径，湖边茅屋。
沈思此景，几度梦里追寻，青枫路远迷烟竹。
待倩问麻姑，借秋风黄鹄。
秦观（一○四九～一一○○），字少游，一字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。神宗元丰八年（一○八五）进士，授蔡州教授。哲宗元祐二年（一○八七），以荐应贤良方正能直言极谏科试，未第。五年，召爲祕书省校对黄本书籍（《续资治通鑑长编》卷四四三）。六年，迁正字（同上书卷四六二），兼国史院编修官。绍圣元年（一○九四），坐党籍，出爲杭州通判，道贬处州监盐酒税。三年，削秩徙郴州。四年，编管横州。元符元年（一○九八），除名，移雷州（同上书卷五○二）。三年，放还，至藤州卒，年五十二。有《淮海集》四十卷，《后集》六卷，《长短句》三卷。事见《秦观词年表》（《淮海居士长短句》附录二），《宋史》卷四四四有传。秦观诗，以宋干道高邮军学刻《淮海集》（藏日本内阁文库）爲底本，原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本（简称谢本，藏北京图书馆，残存二至十一卷，四十卷，后集一至四卷）、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》（简称文本，藏北京图书馆）、明鄂州张綖刻本（简称张本）、清高邮王敬之刻本（简称王本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗编爲第十六卷。
《石州慢（九日）》是宋代秦观创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
深院萧条，满地苍苔，一丛荒菊。
院子深深，显得冷落，地上长满了苔藓，只有一丛凋零的菊花。
含霜冷蕊，全无佳思，向人摇绿。
菊花花蕾中含有霜冻，显得冰冷而缺乏灵感，仿佛在向人们倾诉绿叶的寂寞。
客边节序，草草付与清觞，孤吟只把羁怀触。
在客人的宴会上，随便把这首诗词交给了酒杯，独自吟唱只能触动自己的离愁。
便击碎歌壶，有谁知中曲。
于是故意打破歌壶，借此表达内心的苦闷，但又有谁能理解其中的含义呢。
凝目。乡关何处，华发缁尘，年来劳碌。
凝视着远方，不知乡关在何处，华发已被尘土所染，多年来辛劳不已。
契阔山中松径，湖边茅屋。
契合宽广的山中松林小径，与湖边的茅屋相依为伴。
沈思此景，几度梦里追寻，青枫路远迷烟竹。
沉思着这样的景色，多次在梦中寻觅，远远的青枫树和烟雾弥漫的竹林。
待倩问麻姑，借秋风黄鹄。
等待着倩人去问问麻姑，借来秋风送行黄鹄。
这首诗词《石州慢（九日）》以写景的手法展现了作者秦观的离愁别绪。诗中描绘了一个萧条冷寂的院子，满地苍苔和凋零的菊花象征着时光的荏苒和人事的冷落。通过客人的宴会，作者将自己的心情借诗表达出来，诗中表现了作者内心的孤独和不被理解的苦闷。接着，诗人凝视远方，思念故乡的山林和湖泊，沉思着这样的景色，多次在梦中追寻。最后，作者希望能借助倩人去问麻姑，借来秋风送行黄鹄，表达自己离别的心情和期待的归乡之情。整首诗以深沉的意境和富有离愁别绪的情感展现了作者对人生离别和乡土思念的深沉感慨。
先生读书不闭户，坐阅鸿□窥太古。衣冠潇洒武前修，礼乐从容出东鲁。文章光焰驾李杜，李杜后来称独步。谈辩风生四座春，胸中别有天台赋。相逢抵掌不露机，却说少年骑马时。春光淡沱随所之，好山好山多赋诗。转首东风吹马耳，犹记松阴调绿绮。杖藜不惮步行迟，孰谓画图无乃是？
不御铅华似洛妃，清虚全与道相宜。月明何处回仙驾，独立沙头尔许时。
寒士叨尘分已逾，不为归计待何如。暮年光景那能久，浮世荣华总是虚。此去直须甘澹泊，个中元自有乘除。因公拈起余君话，愈使衰翁忆故庐。
百紫千红过了春。杜鹃声苦不堪闻。却解啼教春小住。风雨。空山招得海棠魂。一似蜀宫当日女。无数。猩猩血染赭罗巾。毕竟花开谁作主。记取。大都花属惜花人。
亲戚富贵合，贱贫宜见疏。独君从远道，为我枉高车。相得未逾月，薄言还故庐。风霜正凄暮，临别尚踌躇。
公虚采蘋宫，行乐在小寝。香光当发闻，色败不可稔。