高人好自然，移得它山碧。
不磨如版平，大巧非因力。
古藓小青钱，尘中看野色。
冷倚砌花春，静伴疏篁直。
山僧若转头，如逢旧相识。
石版
高人好自然，移得它山碧。
不磨如版平，大巧非因力。
古藓小青钱，尘中看野色。
冷倚砌花春，静伴疏篁直。
山僧若转头，如逢旧相识。
中文译文：
高人喜欢自然，移走那山的翠绿。
不用磨平如同平板，巧妙之处并非凭借力量。
古老的苔藓像小青钱一样，坐看野外的景色。
冷静地倚靠在花坛，春天与稀疏的竹篱相伴。
山中僧人若是转头，就像是再次与过去相识。
诗意：
这首诗描写了一个高人身上的特质以及与自然的交融。高人不需要通过努力去掌控自然，而是懂得欣赏自然美景并与之融合。他们能够移走山上的美景，将其带入自己的生活中。他们在不磨平的石头上感受大自然的美丽，这种能力并非靠力量，而是巧妙的把握。古老的苔藓和自然的颜色诠释了他们对自然的欣赏，冷静地倚靠在花坛，与春天和稀疏的竹篱相伴。当山中的僧人转头时，他们感觉就像再次与过去相识，这也说明高人的心境深邃且与时代变迁无关。
赏析：
这首诗以简洁明快的描写方式，表达了高人与自然的和谐相处之道，以及对自然美的欣赏。诗中通过描述高人移动石头的能力，体现了高人不劳而获的特质。在诗中，高人不仅仅是欣赏自然美景的人，而是能够将自然之美带入自己的生活中，与自然融为一体。同时，诗中的古藓和自然的颜色，以及冷静地倚靠在花坛的情景，都映衬出高人内心深处的宁静和与自然的亲密关系。当山中的僧人转头时，他们感到像是再次与过去相识，这也表达了高人对于传统价值的珍视。整首诗展现了高人对自然的敬畏和对岁月的坚守，给人以思考和启发。
眼前列杻械，熊挂玄蛇吼。夜看丰城气，朝光入甕牖。
负郭依山一径深，万竿如朿翠沉沉。从来爱物多成癖，辛苦移家为竹林。
重华人逸夏商前，奚取名岩紫洞巅。深入才如窥寸管，仰瞻早已到中天。仙田有迹闲芳草，韶乐无声奇滴泉。遐想温薛游古昔，恍如瞻对听虞弦。
小桥衔石路，安步水之湄。浪盖菰蒲伏，寒禁笋蕨痴。蜂房深户牖，燕垒渐涂茨。过眼春余几，延缘归思迟。
绕林行药挈军持，小插秋花寄远思。谋醉得愁同节饮，逐贫无效错尤诗。才顽未判陶弘景，痴黠平分顾恺之。青舸画桥黄叶寺，又劳溪友钓缗随。
湖心涌出鼋头山，白波翠岛非人寰。清虚宜作水仙府，鳞堂荷屋居其间。渊都群灵孰为主，烟鬓翛然一神女。柔姿谁敢狎相亲，笑叱鼍龙起雷雨。玉骨蝉轻蜕几秋，世缘已断静无愁。采兰每约湘滨会，拾翠时陪汉上游。水禽翔鸣卫芝盖，长在苍茫杳冥外。鲛人献绡裁作衣，螺女供珠缀为佩。