聊写达观之怀，寓超然之兴云
壬戌孟秋，苏子夜游，赤壁舟轻漾。
观水光、弥渺接遥天，月出于东山之上。
与客同，清欢扣舷歌咏，开怀饮酒情酣畅。
如羽化登仙，乘风独立，飘然遗世高尚。
客吹箫、音韵远悠扬。
怨慕舞潜蛟、动凄凉。
自古英雄，孟德周郎。
旧踪可想。
噫，水与月兮，逝者如斯曷尝往。
变化如一瞬，盈虚兮、莫消长。
自不变而观，物我无尽，何须感物兴悲怅。
夫天地之间，物各有主，惟同风月清赏。
念江山美景岂可量。
吾与子、乐之兴徜徉。
听江渚、樵歌渔唱。
□侣鱼虾、友麋鹿，举匏尊相劝，人生堪笑，蜉蝣一梦，且纵扁舟放浪。
戏将坡赋度新声，试写高怀，自娱闲旷。
姑且写达观的关怀，在超然的乌云
壬戌日初秋，苏轼夜游，赤壁船轻漾。
看水光、更加渺茫和遥天，月亮从东山的上空升起。
与客同，清欢敲着船舷歌唱，开怀饮酒情况畅饮。
如羽化登仙，乘着风独立，飘飘遗世高尚。
客吹箫、音韵远方悠扬。
怨慕舞蛟龙、动凄凉。
自古英雄，曹操周郎。
旧踪可想而知。
唉，水和月亮啊，流逝的如此何尝到。
变化如一瞬间，盈虚啊、莫消长。
从不变而观，东西我没有尽，为什么需要感物兴悲伤惆怅。
那天地之间，万物各有属主，只有同风月清赏。
念江山美景难道可以量。
我和儿子、乐的兴起闲步。
听江边、砍柴歌渔唱。
.鱼虾作伴、朋友麋鹿，举起杯尊重互相鼓励，人生堪笑，蜉蝣一梦，而且即使小船被浪。
游戏将坡向度新声，试着写高怀，娱乐空旷。
石座双峰古，云泉九曲深。寂寥疏凿意，芜没岁时侵。绕席流还壅，浮杯咽复沉。追怀王谢侣，更似会稽岑。谁谓天池翼，相期宅畔吟。光辉轻尺璧，然诺重黄金。几醉东山妓，长悬北阙心。蕙兰留杂佩，桃李想华簪。闭阁余何事，鸣驺亦屡寻。轩裳遵往辙，风景憩中林。横吹多凄调，安歌
池头凤皇寒，井上梧桐老。凤寒浴已晚，桐老脱亦早。是时有词臣，独直正视藁。严严代王言，落落奋清藻。演成五色丝，世作非常宝。贬如市朝挞，褎若华衮好。四方号令施，万耳昏聋扫。此职唯其才，用居宁草草。
造物本无尽，贪求乃不公。此能随量取，彼亦一无穷。水底家家月，窗间处处风。要知真宰意，不在有无中。
日午空斋带睡痕，水蔬山药荐盘飧。林乌信我无机事，长到而今下石盆。
入港晴芜远际山，鹭群翻处绿回环。林隈陷寺僧慵出，桥底通船客正閒。乍喜身心俱寂静，足怜名相惑愚顽。兴阑犹约寒梅发，月下来观侧近湾。
抹涂元不加真色，凋谢犹当易美名。天下断无西子白，古来惟有伯夷清。