一方新地隔河烟,曾接诸生听管弦。
却忆去年寒食会,看花犹在水堂前。
王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。
《上田仆射》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一方新地隔河烟,
曾接诸生听管弦。
却忆去年寒食会,
看花犹在水堂前。
诗意:
这首诗词描绘了一幅景象,描述了一位官员上任新地时的心情。诗人通过对隔岸的烟雾、曾经接待学生听音乐的过去经历以及回忆起去年寒食节观赏花朵的情景,表达了他对过去的怀念和对新环境的感慨。
赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对岁月变迁的感慨和对旧时光的怀念之情。下面对每个诗句进行分析:
一方新地隔河烟:
这句描述了诗人到达新任地方时,隔岸传来的烟雾。烟雾是一种朦胧的象征,暗示着新环境的陌生和未知。诗人在新地方感受到了孤独和离散的情绪。
曾接诸生听管弦:
这句描绘了诗人曾经在旧地接待学生们来欣赏音乐的情景。这是一种愉悦和热闹的场景,展示了诗人的文化素养和他在社交中的活跃角色。这句也暗示了诗人对过去时光的怀念。
却忆去年寒食会:
这句表达了诗人对去年寒食节的回忆。寒食节是唐代的一个传统节日,在这一天人们会外出赏花、野餐等。诗人通过这个节日的回忆,唤起了对过去欢乐时光的思念之情。
看花犹在水堂前:
这句表现了诗人对过去的一种遗憾和留恋。诗人虽然身在新地,但他心中仍然保留着过去的美好记忆。水堂前的花朵象征着春天和生机,它们的存在提醒着诗人过去的愉悦时光,也暗示了诗人对未来的期待。
整首诗词以简练的语言和淡淡的忧郁情调,展示了诗人对过去时光的眷恋和对新环境的疏离感。通过描绘景物和回忆,诗人表达了对旧时代的怀念,并展现了他对未来的期待和希望。
卧病穷巷晚,忽惊骢马来。知君京口去,借问几时回。驿舫江风引,乡书海雁催。慈亲应倍喜,爱子在霜台。
峭壁苍苍苔色新,无风晴景自胜春。不知何树幽崖里,腊月开花似北人。
急雨泷危石,横云焘古碑。入山芒屦湿,归路角巾欹。中湿连霄病,平生此段奇。只今酬妙句,犹自爱当时。
闭关饶着一丸泥,我亦前扳更后跻。四海弟兄君看取,苛风不断雁行齐。
未离海底千山黑,才到天中万国明。
巩顿首再拜,舍人先生:去秋人还,蒙赐书及所撰先大父墓碑铭。反复观诵,感与惭并。夫铭志之著于世,义近于史,而亦有与史异者。盖史之于善恶,无所不书,而铭者,盖古之人有功德材行志义之美者,惧后世之不知,则必铭而见之。或纳于庙,或存于墓,一也。苟其人之恶,则于铭乎