本来方朔是真仙，偶别丹台未得还。
何事玉皇消息晚，忍教憔翠向人间。
《上清辞五首》是唐代诗人李九龄创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
本来方朔是真仙，
偶别丹台未得还。
何事玉皇消息晚，
忍教憔翠向人间。
诗意：
这首诗词表达了诗人对方朔的思念之情。方朔是一个真正的仙人，但是他离开了仙界，还没有返回。诗人感叹玉皇（天帝）为何消息传达得这么晚，使得方朔迟迟未能归来，让他的美丽和才华被埋没在人间。
赏析：
这首诗词以唐代流行的"辞"的形式，表达了对方朔的思念之情。方朔是一个虚构的人物，代表了纯洁、高尚和超凡的仙人形象。诗人通过形容方朔为真仙，强调了他的非凡之处和与众不同的身份。诗中提到方朔离开了丹台（指仙界）却一直未能归还，暗示了他迟迟未能重返仙境的遗憾和困境。
诗人对玉皇消息传达得晚的感叹，表达了他对于方朔迟迟未归的不满和焦虑。他希望方朔的美丽和才华能够重新闪耀在仙界，而不是埋没在人间。整首诗抒发了对方朔的思念之情，以及对他回归仙境的渴望。
这首诗词运用了唐代辞章的形式，通过表达个人情感和对仙境的向往，展示了李九龄细腻的情感描写和对超凡世界的向往。同时，通过对方朔的形象塑造，也体现了诗人对真善美的追求和对仙境生活的向往。整体上，这首诗词展现了李九龄独特的诗风和情感表达能力。
乾道淳熙间，随牒公之邑。我闲时曳裾，公喜当折屐。过从未多时，情好已相得。功名打门催，马首遽湖北。一为卢溪留，便作弱水隔。解后五羊城，恍如不相识。初惊面颜苍，徐视髭鬓黑。款曲遍谘诹，交游半凄恻。一别十五年，种种事非昔。更著一回别，又岂胜叹息。梅雨逗谈机，槐风
决狱多余暇，冥搜万象空。卷帘疏雨后，锁印夕阳中。还往多名士，编题尚古风。宦途知此味，能有几人同。
女生愿有家，奴嫁理所宜。出自父母命，奴岂敢固违。既许吴氏子，又许蔡氏儿。但有一女嫁，乃受两聘仪。为奴父母者，不知意何斯。业已许吴氏，复许蔡已非。况卒蔡之弃，而复吴之归。奴羞毅不行，父母固强之。势不得自由，出门行迟迟。欲哭声不出，欲语古不随。投江以自明，庶免
更深不假烛，月朗自明船。金刹青枫外，朱楼白水边。城乌啼眇眇，野鹭宿娟娟。皓首江湖客，钩帘独未眠。
壮心十五亦狂颠，十五年来洗濯鲜。负郭元无三亩宅，浮家安有五湖船。焚香读易谢来况，饮绿围红回长年。不是柳桃曾作恼，安知世味有妍怜。
塞氛未静铁衣寒，愁绝江南庾子山。谁使石郎捐一道，仅闻柴氏复三关。西当太白馀孤垒，北望神州隔几寰。犹忆楼船建黄钺，夕烽明灭照龙湾。