入海浮生汗漫秋，紫皇高宴五云楼。
霓裳曲罢天风起，吹散仙香满十洲。
楼锁彤霞地绝尘，碧桃花发九天春。
东皇近日慵游宴，闲煞瑶池五色麟。
上清仙路有丹梯，影响行人到即迷。
不会无端个渔父，阿谁教入武陵溪。
本来方朔是真仙，偶别丹台未得还。
何事玉皇消息晚，忍教憔悴向人间。
新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符。
群仙个个来相问，人世风光似此无。
《上清辞五首》是唐代李九龄创作的一首诗词。这首诗描绘了仙境上清界的生活和仙人的遭遇。
诗中描绘了作者乘风来到上清界，上清界中有紫皇主持的高宴五云楼。在一曲霓裳乐罢后，天风吹起，吹散了仙香，仙香遍布十洲。楼锁住了尘埃，碧桃花在九天春季盛开。作者提到东皇为了乐而闲游宴，瑶池中的五色麟也没有怠慢。上清仙路有一座丹梯，行人经过会受到影响而迷失方向。作者也提到自己不是个渔父无故入仙境，有人教他进入了武陵溪。方朔原本是个真仙，但被迫离开仙境。他憔悴地回到人间，却不知道玉皇的消息来得晚。最后，他又被封为天官，在紫皇亲授五灵符后，群仙来向他询问，人间的风光似乎无法与仙境相比。
这首诗词通过描写仙境上清，表达了仙人的生活和遭遇。它展示了诗人对上清界仙境的美好想象和向往，揭示了仙人的苦闷与无奈。诗中的景物描写生动，用词优美，给人以梦幻的感觉。通过对人间和仙境的对比，展示了仙境的神秘和超凡魅力，同时也反映了人间的繁华和风光无法与仙境相媲美。
译文：
来到海上漂浮的秋季，
在上清界的紫皇高楼上。
霓裳乐曲结束后，天风吹起，
吹散了仙香，弥漫了十洲。
楼锁住了尘埃，碧桃花开满九天春。
东皇近来懒散地游宴，
瑶池中五彩的麟凤也不怠慢。
上清仙路有一座丹梯，
行人经过会受到影响而迷失。
不是无缘无故的渔父，
是谁教我进入武陵溪。
本来方朔是真仙，
暂别丹台未能归还。
为什么玉皇消息来得晚，
我被迫憔悴地回到人间。
新拜天官上玉都，
紫皇亲自授予五灵符。
群仙个个都前来询问，
人间的风光似乎无法比拟。
语妙何妨石作肠。
身倦寻春事，心怀结夏清。犹临曲水序，莫续丽人行。世态与吾异，生涯何日成。殷勤独相送，江上午潮平。
秋月圆如镜， ——王步兵 秋风利似刀。 ——萧中郎秋云轻比絮， ——梁璟秋草细如毛。 ——诸葛长史
雨闹雪声相杂下，飘萧密势洒空来。北风有意待寒腊，只放飞花一半开。
怀人夜寤擗，彼美天西方。世变急三峡，吾道蹇两当。起坐观列纬，翕箕正煌煌。游云起碧落，反覆变白苍。两仪浩无际，万期归渺茫。感此不成寐，振衣夜未央。思君见梁月，忽若堕我旁。月明照我心，知心岂寻常。浩歌自起舞，宵景何苍凉。墓梅萃彼鸮，葭露化为霜。难虫两得失，奚用
翁已鞭鸾上九霄，此郎虽小亦清标。斯文尚有嫡传在，每见能令人意消。身退吾难论一鹗，才高君必中双雕。汉廷急士将亲策，想见诸儒避董晁。