四朝忧国鬓如丝，龙马精神海鹤姿。
天上玉书传诏夜，阵前金甲受降时。
曾经庾亮三秋月，下尽羊昙两路棋。
惆怅旧堂扃绿野，夕阳无限鸟飞迟。
李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。
《上裴晋公》中文译文：
四朝忧国鬓如丝，
龙马精神海鹤姿。
天上玉书传诏夜，
阵前金甲受降时。
曾经庾亮三秋月，
下尽羊昙两路棋。
惆怅旧堂扃绿野，
夕阳无限鸟飞迟。
诗意和赏析：
这首诗是李郢写给裴晋公的劝告和致敬之作。裴晋公是唐朝时期的一位高官，文武兼备，忠诚于国家。诗中描绘了裴晋公的悲愤国事，以及他的威严形象。
诗的前两句表达了裴晋公多年忧国忧民的心情，形容他的鬓发已经如丝一样白了，但他的精神依然焕发如龙马，容貌高雅如海鹤。
接下来的两句描写了裴晋公在一夜之间，受到了皇帝的命令书，宣布让他在战场上接受敌方投降的场景。这一形象展示了裴晋公的忠诚和英勇。
诗的下半部分描述了裴晋公曾经与另一个名叫庾亮的对手进行争斗，他们曾经几次较量，但最终裴晋公以出色的智慧取得了胜利。这一描写突出了裴晋公的聪明才智。
最后两句描述了裴晋公怀旧之情，惋惜当初的建议未能被重视，导致现在的局势。诗的结尾以夕阳的景象和鸟儿归巢的场景来烘托出一种凄凉之感。
整首诗以简练的文字，表达了李郢对裴晋公的崇敬之情和忧国忧民的心情。通过描绘裴晋公的形象和经历，诗中呈现了一位忠于国家、英勇无畏的高官的风貌。
君不见古来五关虎豹守，入仕艰难无不有。兴能一札秋槐黄，芒鞋布裙天下走。攀援龙鳞万万手，咳唾骊珠万万口。蓬莱无路弱水隔，七上十上空白首。邂逅登名岂不偶，选坑沉沦十八九。光范三书徒尔忙，子公一纸焉所取。书生身体纵著翅，飞声未办廷臣右。还知气至天地春，花者必花柳
石门连日动征鼙，花柳无情自绕溪。回首故园今好在，杜鹃花落子规啼。
我有山水癖，周游访遗迹。春宵宫畔住多时，对面翠峰参天直。偶乘飞云到上头，上头佛屋依云陬。庭前老树作僧立，井中神物为人游。湖吞八极天倒开，赤乌半湿东飞来。橹声惊裂冯夷窟，沙沤点破银涛堆。扶桑枝枝手可掇，龙伯钩头鳌欲脱。影压钱塘天目低，云尽昆仑月支阔。身栖在仙
炎空长学两冥冥，况是清风足底生。赖有诗人解模写，丹静端的貌难成。
大水没树杪，涉冬原隰平。蛟龙移窟宅，蒲稗出纵横。坏屋久不补，污田晚更耕。接春恐流散，何策活苍生。
新罗砑红裙襵齐，彩缕刺衫花倒提。新晴暖日丽烟草，金兽齧锁藏春闺。朱桥逼江晓沙白，锦带交风大堤窄。兰洲遗瓴得残碧，归来惊飞上娇额。