协晨宫上启金扉,诏使先生坐蜕归。
鹤有一声应是哭,丹无馀粒恐潜飞。
烟凄玉笥封云篆,月惨琪花葬羽衣。
肠断雷平旧游处,五芝无影草微微。
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
伤开元观顾道士
协晨宫上启金扉,
诏使先生坐蜕归。
鹤有一声应是哭,
丹无馀粒恐潜飞。
烟凄玉笥封云篆,
月惨琪花葬羽衣。
肠断雷平旧游处,
五芝无影草微微。
译文:
晨光协调,宫阙的金门打开,
朝廷派使者通知先生回去。
白鹤发出一声似哭的叫声,
灵丹没有剩余,怕会离去。
迷雾凄凉,玉盒封着云纹文,
皎洁的月光惨淡地照耀花瓣,
埋葬了仙人的羽衣。
心伤得如此深,转瞬间离开了乐土,
五芝(仙草)无影地微微摇曳。
诗意和赏析:
这首诗是唐代皮日休创作的一首七绝。诗中表达了皮日休对观顾道士及他所代表的仙人境界的怀念之情。
诗开篇以“协晨宫上启金扉”形容庄严的景象,表明了皇帝诏使观顾道士返回仙界的决定。随后又用“鹤有一声应是哭”,表达了人们对道士离别的遗憾之情。接下来的两句“丹无馀粒恐潜飞”,形象独特地描绘了灵丹(仙丹)消耗尽,使得道士随时会离开尘世回到仙界的情景。
下半部分以“烟凄玉笥封云篆”和“月惨琪花葬羽衣”两句,通过烟雾和月光的映照,表达了对仙人境界的遗憾和悲伤之情。最后两句“肠断雷平旧游处,五芝无影草微微”,则暗示了作者的心灵彷徨和无奈,表达了对道士离去和曾经和他共同游历的美好时光的怀念之情。
整首诗以清新雅致的语言描绘了观顾道士的飘渺仙境和他在人间生活的离别,表达了作者对超凡境界的憧憬和对道士的思念之情。通过对自然景物的独到描绘,使诗中情感更加深入人心,给人以美感和心灵的触动。
民命无魂鹿,烹庖几日休。纷纷浑未悟,炯炯为深忧。并和隣舂相,分渔步网收。聊为目前计,翁碗汲新篘。
柳色千家与万家,轻风细雨落残花。数枝琼玉无由见,空掩柴扉度岁华。
调古风高,神清气逸。闻一唯升素王之堂,见微笑入空王之室。恢恢绰绰兮以一而贯万,寂寂寥寥兮会万而归一。此岂非八十三,住龙床角边。南山之净慈,佛照之真子,北磵老贼者耶。
竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
萧然一室坐清虚,又见西风到客居。老去身心便懒惰,人来情意任亲疏。从僧借地秋移菊,与佛分镫夜读书。幽事复为行计夺,去留端的合何如。
北上太行山,艰哉何巍巍!羊肠坂诘屈,车轮为之摧。树木何萧瑟!北风声正悲。熊罴对我蹲,虎豹夹路啼。溪谷少人民,雪落何霏霏!延颈长叹息,远行多所怀。我心何怫郁?思欲一东归。水深桥梁绝,中路正徘徊。迷惑失故路,薄暮无宿栖。行行日已远,人马同时饥。担囊行取薪,斧冰