见月出东山，上方高处禅。
空林无宿火，独夜汲寒泉。
不下蓝溪寺，今年三十年。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
《上方僧》是唐代韦应物创作的一首诗。诗人描绘了自己在高山上方的禅室中，看到月亮从东山升起，静静地沉思禅修的情景。
诗的中文译文如下：
见月出东山，
上方高处禅。
空林无宿火，
独夜汲寒泉。
不下蓝溪寺，
今年三十年。
诗的诗意表达了诗人深入禅室修行的生活方式。他对月亮的出现和山上的禅修生活有着深刻的感悟。诗中描绘的高山禅室和静谧的夜晚，给人以宁静和专注的感觉。
诗中描述了空林静谧，没有燃烧的火焰，只有自己独自夜晚汲取寒泉的冷水。这些细节展现了诗人清净修行、勤奋的精神状态。
诗的最后两句“不下蓝溪寺，今年三十年”，表明诗人已经在蓝溪寺修行了三十年。这突显了诗人对禅修的执着和坚持，对禅修生活的认同和推崇。
整首诗通过简洁而精练的表达，展示了诗人在高山上方禅室中一直专注于修行的生活态度和禅修境界。同时，通过与自然的融合，传达了一种宁静和平静的禅意。诗人对于静心修行和清净境界的追求，与人们在喧嚣纷扰中寻求平静的内心需求产生共鸣。这首诗具有深远的象征意义，令人感叹诗人修行和生活境地的高度。
日净岚光上，山藏野意添。海潮来隐几，越岫巧当帘。绝俗宜招隐，论诗未属厌。居虽朝市近，事事见安恬。
少食苦不足，一官聊自谋。为生晚更拙，怀禄尚迟留。黾勉讵有补，强颜包众羞。谓我古人风，知君以相优。君实高世才，主思正绸缪。哿矣哀此民，华簪宁易投。
身分水月遍三千，月落何曾离得天。此是夫人行履处，摩耶相对共谈禅。
纷纷阅投刺，往往尽冠儒。岁晚见松柏，火炎知碔砆。寒厅怜我独，玉趾赖君迂。政尔如修竹，何能一日无。
梅径苔花长菉衣，仙翁跨鹤不曾归。五陵年少无聊赖，几阵风铃放鸽飞。
春入西湖到处花，裙腰芳草抱山斜。盈盈解佩临烟浦，脉脉当垆傍酒家。