白团扇子白纱衣,怕见萤光作火吹。
屈指西风明日是,会将束緼乞怜时。
李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来繫年要录》卷一八三)。歷通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、后集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附于卷末。
《扇子诗》是宋代诗人李石创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
白团扇子白纱衣,
怕见萤光作火吹。
屈指西风明日是,
会将束緼乞怜时。
译文:
白色的团扇,白色的纱衣,
害怕看到萤火虫的光会吹灭。
屈起手指,西风吹拂的明天就要来临,
我期待着束起发辫的时刻,恳求你的怜悯。
诗意和赏析:
这首诗词以扇子为题材,表达了作者的柔情和倾慕之情。诗中的白色团扇和白纱衣象征纯洁和无暇,暗示了作者心中的纯真爱情。作者提到怕见到萤火虫的光会吹灭,这里通过对小小的萤火虫的描绘,展现了作者对爱情的珍视和害怕失去的担忧。
诗的后半部分,作者屈起手指,指向明天即将到来的西风,暗示着期待与心中所爱相见的渴望。束起发辫则是古代女子为表示爱慕而采取的姿态之一,表达了作者对所爱之人的乞怜和期盼。
整首诗词情感细腻、含蓄而充满浪漫情怀,展现了宋代诗人独特的审美观和情感追求。通过扇子这一小小的物件,诗人将自身的情感与自然景观巧妙地结合在一起,传达出对爱情的渴望和珍视,给人以深深的思考和共鸣之感。
得让酿法乃尔佳,连引数杯极口夸。须臾忘物亦忘我,是非荣辱不可加。儿童相随拍掌笑,阿翁醉也扶归家。平生故人赵半刺,遗骑折送园中花。饮酒不待劝,夜如何其月欲斜。倒著接(上四下离)自起舞,笛声趁拍鼓三挝。陶陶兀兀意有得,小姬在傍双髻丫。驱令磨墨具氏笔,满幅大草飞
王族亲无儗,皇图庆有归。神枢曾感电,仙寝忽藏衣。正阼尊仁统,新阡袝濮园。朝廷恩称义,孝奏岂天违。
陵上有老柏,柯叶寒苍苍。朝为风烟树,暮为宴寝床。以其多奇文,宜升君子堂。刮削露节目,拂拭生辉光。玄斑状狸首,素质如截肪。虽充悦目玩,终乏周身防。华彩诚可爱,生理苦已伤。方知自残者,为有好文章。
门前宫槐陌,是向欹湖道。秋来山雨多,落叶无人扫。
乘云飞去不辞家,女几荒祠一径斜。溪入乱云鸣佩玦,树蟠苍石老龙蛇。夜寒玉镜悬清月,天碧霓衣曳彩霞。陵谷易迁尘骨老,衰颜更欲服丹砂。
中怜牒讼汩华年,赖有神交肯惠然。万石同登高柳外,一尊相属晚花前。浮云空解遮人境,止水何曾染世缘。安得小舟民衔尾,风樯激箭不须鞭。