深山多隙地，无力及耕桑。
不是营生拙，都缘觅句忙。
破窗风翳烛，穿屋月侵床。
吾友应相笑，辛勤道未光。
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
《山中寄友人》是唐代杜荀鹤创作的一首诗词。这首诗词的中文译文为：在深山中，地势多坎坷，我无力耕种农田。我的生活不拙于营谋，只是为了追寻诗句而忙碌。破窗户风吹灯影摇曳，透过破旧的房屋，月光渗透到床上。我的朋友应该会笑话我，我辛勤的追求道路尚未取得成果。
诗词的诗意表达了诗人在深山中过着清贫的生活，没有力量去耕种农田，而是沉浸于追寻诗句的忙碌中。诗人以自嘲的态度描述了自己的生活状态，透过破旧的窗户和房屋，表现了诗人质朴朴素的情感和生活环境。最后，诗人期待着友人的嘲笑，暗示自己虽然辛勤追求，但并未取得光辉的成就。
这首诗词通过山林景色的描写，表达了诗人对自然的热爱与追求。诗人以简练的文字写出了自己质朴的生活和心境，展现了一种追求高尚情趣和艺术成就的精神境界。整首诗词通过细微的描写，传递出诗人追求高雅生活的态度和对诗歌的真挚热爱。
坡头车败雀啄粟，桑下饷来乌攫肉。乘时投隙自谓才，苟得未必为汝福。忍饥蓬蒿固亦难，要是少远弹射辱。老农辍耒为汝悲，岂信江湖有鸿鹄。
桐树花香月半明，棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里，读书声。
山横碧立并雄岷，大阜洪川共降神。心合云雷清祸乱，力回天地作阳春。非熊德愧当周辅，称杰叨惭首汉臣。何幸腐儒无一艺，得为门下食鱼人。
门外子规啼未休，山村落日梦悠悠。故园便是无兵马，犹有归时一段愁。
蜀庸无与守，魏吃浪成名。血已洿砧机，魂犹饕酒牲。柏溪融雪泻，玉案倚云横。潴薙莫留迹，山川方气平。
积雨初过湘水满，夕阳荡金接天远。影挂寒罾江步斜，红残茅檐沙巷晚。小艇泽畔收钓缗，鼓枻沧浪歌濯缨。醉眼西望送沉轮，系缆篱根穿锦鳞。