春草离离,秋兰猗猗,足纫吾衣。
南山有芝,西山有薇,足乐吾饥。
谁信谁疑,谁是谁非,足亡吾朵。
或瘗或焚,或暴或沉,足为吾归。
生桴死休,已而已而,出山何为。
歌阕声消,隐几而息,梦为飞云。
遨游八极,我为云邪,云为我邪。
无待无得,窅然皆丧,自适夫道。
释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,于潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。
《山中放歌》是宋代释文珦的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
春天的草地郁郁葱葱,秋天的兰花茂盛繁荣,我行走在山中,足下踩着自己的衣裳。南山上有芝草,西山上有薇草,它们让我忘却了饥饿的感觉。谁会相信,谁会怀疑,谁对谁错,我已经不再关心。或者埋葬,或者焚烧,或者遗弃,这些都是为了使我归于自然。生命如同敲击的鼓声,一阵阵响起,然后渐渐消散,我离开山林,为了何去何从?歌声逐渐消失,隐于寂静之中,如同一个梦境化为飞云。我遨游于世界的八个方向,我是云吗?云是我吗?不再等待,不再追求,我平静地随顺着道路。
我呼古人名,鬼神侧耳听。杜甫李白与怀素,文星酒星草书星。永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗迹在。笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。我来恨不已,争得青天化为一张纸,高声唤起怀素书,搦管研朱点湘水。欲归家,重叹嗟。眼前有,三个字。枯树槎乌梢蛇,墨老鸦。
风檐诵新句,绝胜丝竹娱。此竹古来有,此诗今时无。
杰阁横空爽气收,一时胜概压岩幽。要将绣岭匿峰色,分入霞城栖月楼。雌霓挂檐供彩笔,雄风拂面快金瓯。才华便合冲霄去,应为看云却少留。
江南九子云深处,亦有新罗国里人。用夏变夷夷变夏,世间毕竟是谁真。
们物致用,牙羞神明。礼成乐举,克享克社。
仙翁不可见,惟有一空亭。地冷春留雪,林深书见星。松篁团秀色,兰蕙吐幽馨。立尽斜阳影,闲看鹤刷翎。