短笠团团避树枝。
初凉天气野行宜。
溪云到处自相聚，山雨忽来人不知。
马上衣巾任沾湿，村边瓜豆也离披。
新晴尽放峰峦出，万瀑齐飞又一奇。
《山雨·短笠团团避》是清代诗人何绍基所作，以下为该诗的中文译文、诗意和赏析：
短笠团团避树枝，
初凉天气野行宜。
溪云到处自相聚，
山雨忽来人不知。
马上衣巾任沾湿，
村边瓜豆也离披。
新晴尽放峰峦出，
万瀑齐飞又一奇。
译文：
短笠紧紧躲避低矮的树枝，
初凉的天气适合野外行走。
溪云在各处自然聚集，
山雨突然来临，人们毫无察觉。
马上的衣巾任由雨水打湿，
村边的瓜豆也被雨雾所笼罩。
新晴天放出了峰峦的景色，
万瀑齐飞，再次展现出一番奇景。
诗意和赏析：
这首诗以描绘山雨为主题，通过描写自然景物和人物情境，表达了作者对大自然的敬畏和赞美之情。诗中所描绘的山雨突来，给人一种突如其来的感觉，人们忽然间被大自然的力量所震撼，感叹山雨的神奇和壮丽。
诗的开头，描述了人们佩戴短笠躲避低矮树枝的情景，凸显了山雨来临时人们的应对和适应能力。接着，诗人写到溪云自相聚，山雨忽然降临，强调了大自然的变幻无常和无法预测的特点。诗的后半部分，描写了马上的衣巾沾湿、村边的瓜豆也被雨湿，展示了山雨带来的湿润和清新感。最后两句“新晴尽放峰峦出，万瀑齐飞又一奇”，表达了山雨过后的晴朗天气，山峦和瀑布的景色更加美丽壮观，给人以新的惊喜和视觉享受。
整首诗通过自然景物的描绘，表达了作者对大自然的崇敬和赞美之情，同时也展示了山雨带来的变化和美丽景象。读者在阅读中可以感受到大自然的力量和美丽，体味到生活中的瞬息万变。
得让酿法乃尔佳，连引数杯极口夸。须臾忘物亦忘我，是非荣辱不可加。儿童相随拍掌笑，阿翁醉也扶归家。平生故人赵半刺，遗骑折送园中花。饮酒不待劝，夜如何其月欲斜。倒著接（上四下离）自起舞，笛声趁拍鼓三挝。陶陶兀兀意有得，小姬在傍双髻丫。驱令磨墨具氏笔，满幅大草飞
王族亲无儗，皇图庆有归。神枢曾感电，仙寝忽藏衣。正阼尊仁统，新阡袝濮园。朝廷恩称义，孝奏岂天违。
陵上有老柏，柯叶寒苍苍。朝为风烟树，暮为宴寝床。以其多奇文，宜升君子堂。刮削露节目，拂拭生辉光。玄斑状狸首，素质如截肪。虽充悦目玩，终乏周身防。华彩诚可爱，生理苦已伤。方知自残者，为有好文章。
门前宫槐陌，是向欹湖道。秋来山雨多，落叶无人扫。
乘云飞去不辞家，女几荒祠一径斜。溪入乱云鸣佩玦，树蟠苍石老龙蛇。夜寒玉镜悬清月，天碧霓衣曳彩霞。陵谷易迁尘骨老，衰颜更欲服丹砂。
中怜牒讼汩华年，赖有神交肯惠然。万石同登高柳外，一尊相属晚花前。浮云空解遮人境，止水何曾染世缘。安得小舟民衔尾，风樯激箭不须鞭。