身依泉壑将时背，路入烟萝得地深。
终岁不知城郭事，手栽林竹尽成阴。
武元衡，字伯苍，河南缑氏人。建中四年，登进士第。累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，復前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。八年，徴还秉政，早朝为盗所害，赠司徒，谥忠愍。临淮集十卷，今编诗二卷。 武元衡字伯苍，河南缑氏人。宪宗朝宰相，元和十年六月癸卯早朝，为盗所害，年五十八。补诗一首。
《山居》是唐代诗人武元衡创作的一首诗词。下面是它的中文译文：
身依泉壑将时背，
路入烟萝得地深。
终岁不知城郭事，
手栽林竹尽成阴。
诗词的意境描绘了诗人居住在山中的景象。诗人以自身为依托，背靠泉水和山沟，身处在深邃的地方。他的道路穿越着茂密的烟雾和藤萝，进入了幽静的山林深处。整年过去了，他却对城郭的事务一无所知，他的时间都花在了种植树木和竹子上，使得周围都变成了阴森的一片。
这首诗词通过山居的景象，表达了诗人对自然的追求和对尘世的超脱。诗中的泉水、山沟、烟雾、藤萝、山林等描绘了一个宁静、幽深的山居环境。诗人将自己与城郭的喧嚣隔绝开来，专注于与大自然的亲近和修身养性。他用双手亲自栽种树木和竹子，创造了一个阴凉的环境。这种生活方式表达了诗人对宁静、深邃和自然之美的向往，以及对繁华世界的超然态度。
整首诗词氛围深远，意境清幽。通过对山居景象的描绘，诗人表达了对自然的向往和追求，以及对尘世纷扰的超然态度。读者在阅读中可以感受到大自然的宁静与纯净，同时也引发对于内心宁静和远离尘嚣的思考。
欲醉胡姬耐笑看，驼酥千盏不辞干。忽雷抱向青楼月，拨出《凉州》夜雪
元弼前来并兄佐。尊亲＊＊还知麽。昨日笑兄心转破。休摧挫。后番决定安排我。这个传来唯这个。顺生死如何躲。弃墓＊坟离枷锁。除灾祸。无生路上成困果。
家居妻儿号，出仕猿鹤怨。未能逐什一，安敢抟九万。常恐樗栎身，坐缠冠盖蔓。受恩如负债，粗报乃焚券。但知眠牛衣，宁免刺虎圈。清风来既雨，新稻香可饭。紫螯应已肥，白酒谁能劝。君今崔蔡手，政比张赵健。三公行可致，一语先自献。幸推江湖心，适我鱼鸟愿。
实历休明运，金貂将相门。产材皆巨植，流庆出深源。世仰风规旧，公膺戬谷繁。人间见麟凤，天路引鹏鲲。诸老推渊懿，英儒伏讨论。韦平家学盛，黄绮帝师尊。天步开华旦，离明照厚坤。曳裾趋法从，操笔代王言。谏说倾朝听，公忠报主恩。高风何凛凛，谠议在元元。夷险千途历，清明
醉里微寒著面醒。天风不展帽欹倾。行过溪深松雪下，夜三更。白白野田铺似月，E7FDE7FD沙路踏如冰。不见剡溪三百曲，一舟横。
之子被尉薦，走马赴关西。西人待贤相，抚育庶有宜。羌羶汙右鄙，秦陇含创痍。健将贪屯聚，砦栅犹鳞差。四年结不解，糧饷先自疲。兵分势已弱，贼入纵横驰。营阵讫不立，安得张吾师。比来守禦计，尚复纷相訾。子今位苦下，何由能夺奇。悉力字羸瘼，姑守簿书期。