古桥经废寺，苍藓旧离宫。
柏殿秋阴冷，莲堂暮色空。
鸟啼山蔼里，僧语竹林中。
寂寞芜城近，萧萧牧笛风。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《山光寺》是一首宋代诗词，作者是梅尧臣。这首诗描绘了一座废寺的景象，通过对自然景色和人文环境的描写，表达了作者内心的寂寞和孤独之情。
诗词的中文译文如下：
古桥经废寺，苍藓旧离宫。
柏殿秋阴冷，莲堂暮色空。
鸟啼山蔼里，僧语竹林中。
寂寞芜城近，萧萧牧笛风。
这首诗词以废寺为背景，描绘了一幅寂寞凄凉的景象。古桥经过废弃的寺庙，苍藓覆盖着古老的离宫。柏殿中秋天的阴冷使人感到凄凉，莲堂在黄昏时分显得空荡。鸟儿在山蔼的地方啼鸣，僧人在竹林中低声交谈。寂寞的芜城近在眼前，萧萧的牧笛声在风中响起。
这首诗词通过对废寺景象的描写，表达了作者内心的孤独和寂寞之情。废弃的寺庙和凄凉的景色象征着人世间的无常和变迁，与作者内心的孤独感相呼应。诗中的自然景色和人文环境的描写，增强了诗词的意境和情感表达。整首诗词以寂寞凄凉的氛围为主线，通过对景物的描绘，传达了作者内心的情感和思考。