慈恩春色今朝尽,尽日裴回倚寺门。
惆怅春归留不得,紫藤花下渐黄昏。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
三月三十日题慈恩寺
慈恩春色今朝尽,
尽日裴回倚寺门。
惆怅春归留不得,
紫藤花下渐黄昏。
中文译文:
三月三十日在慈恩寺题写
慈恩寺的春景今日已经结束,
整整一天我在寺门前徘徊。
对于春天的离去我感到懊恼,
紫藤花下渐渐变暗,夕阳西下。
诗意:
这首诗写的是唐代著名诗人白居易在慈恩寺的一天日常生活的景象。他观察到慈恩寺里的春天已经过去,而自己却无法停留。诗中流露出一种对时光流转的哀叹,以及对逝去春日美景的怅惜之情。
赏析:
该诗借助描绘慈恩寺的春天日常景色,表达了诗人对逝去的春天的留恋之情。诗中的“慈恩春色今朝尽”婉转地表达了春天的离去之感,而“尽日裴回倚寺门”则展示了诗人在回思中度过的一天。最后,“惆怅春归留不得,紫藤花下渐黄昏”表达了诗人对美好春日的怅惜之情,同时也表现出时光的无情和永不停息。整首诗情感真挚,字里行间透露出对光阴流转和生命短暂的思考。
长江千里,烟淡水云阔。歌沉玉树,古寺空有疏钟发。六代兴亡如梦,苒苒惊时月。兵戈凌灭。豪华销尽,几见银蟾自圆缺。潮落潮生波渺,江树森如发。谁念迁客归来,老大伤名节。纵使岁寒途远,此志应难夺。高楼谁设。倚阑凝望,独立渔翁满江雪。
秦关百二山河固,陕服城闉控此中。别构栋梁成爽垲,俯观竹树立青葱。虚簷豁敞迎朝日,曲槛萦回带晚风。登眺自欣襟带地,万方辙迹坦然同。
天时又是一番新,顾我犹为逆旅人。诗酒情怀聊自遣,山林志愿几时伸。羡君职事有余暇,赠我篇章不厌频。一读洒然忘鄙吝,浑胜笑语得相亲。
相国平泉水竹居,吴山花石世间无。游人马上休回首,一半春风在里湖。
二月清江外,遥遥饯故人。南山晴有雪,东陌霁无尘。骑别章台晚,舟行洛水春。知君梁苑去,日见白华新。
种处地灵偏得日,摘时春早未闻雷。京师万里争先到,应得慈亲手自开。