寻芳自是少闲身，世故纷纷更咈人。
一筹小园初韭脆，三杯荒舍晚醅新。
云藏柳叶裁难断，月入梨花辨不真。
每岁海棠时候近，今年寒重殿余春。
舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝祐四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。
《三月三日欲过小园闻海棠未开翦韭独酌有怀》是宋代舒岳祥创作的一首诗词。诗词以描绘作者在三月三日赏花时的心情为主题，通过小园中海棠未开、韭菜初长和作者独自饮酒的场景，传达了对人生短暂和世事变迁的深切感受。
诗词的中文译文、诗意和赏析如下：
三月三日，我欲前往小园，却听到海棠花还未绽放，韭菜刚长出嫩芽。于是我独自一人品尝美酒，心中充满思绪。
诗词中的“寻芳自是少闲身”表达了作者积极主动地寻找美好的愿望，但由于繁杂的世事纷纷扰扰，他很难真正得到宁静的时光。这句诗意味深长，反映了宋代社会的繁忙和浮躁。
接下来的“一筹小园初韭脆，三杯荒舍晚醅新”描绘了小园中初长的嫩韭菜和作者在荒舍中自酿的新酒，形象地展示了春天初至的景象。这里的小园和荒舍，代表了作者清净和朴素的生活态度。
“云藏柳叶裁难断，月入梨花辨不真”这两句诗描绘了柳叶难以辨认的云中和月光下的梨花。这里的意境表达了世间事物的虚幻和无常，也暗喻了人生的幻化和变迁。
最后两句“每岁海棠时候近，今年寒重殿余春”表达了作者对海棠花开的期待和对岁月的感慨。海棠花是春天的象征，诗中的海棠时候近意味着春天即将到来，但作者在今年的寒冷中感受到余春之寥落。
整首诗词以简洁明快的语言，通过对小园中的景物描绘，展现了作者对自然和人生的感悟。通过对春天的期待和对瞬息即逝时光的感叹，诗词表达了人生短暂和世事变迁的主题，给读者留下深思。
夜来梦绕宛溪干，啼＿梦中酸。过了他乡寒食，白鸥剗地盟寒。云溪雨壑，月台风榭，借与人看。得似野僧无系，孤藤杖底挑单。
积雨将旬浃，都无一日表。檐寒多雀噪，路滑少人行。云气连山暗，霜威彻骨清。更怜敧枕处，终夕听泉声。
雨径绿芜合，霜园红叶多。萧条司马宅，门巷无人过。唯对大江水，秋风朝夕波。
时事口慵说，性灵诗可陶。客中三日阴，江头风浪高。六年寄此邦，鸥鹭皆心交。烟波迥自如，应笑吾生劳。世路转偪仄，旅鬓空萧骚。既往若电梦，所得真毫毛。岁月解欺人，木落江之臯。勿谓吾甚衰，得酒犹能豪。旧游固可恋，归盟那得逃。负暄依茆檐，儿辈供爬搔。
同志幸同年，高堂君独还。齐荣恩未报，共隐事皆闲。访寺临河岸，开楼见海山。洛中推二陆，莫久恋乡关。
圣主更新大化年，趋朝正预拔茅连。青华上厕郎星列，近密光陪卿月联。垂蹑从班提从橐，遽萌归兴乞归田。至今士论追怀处，第诵南山景行篇。