大妇能调瑟,中妇咏新诗。
小妇独无事,花庭曳履綦。
上客且安坐,春日正迟迟。
[唐]字承烈,琅琊(今山东临沂)人,迁江都(今江苏扬州)。修礼子。少贫嗜学,工草隶,客居僧坊,写书取庸自给,凡三十年。庸足给一月,即止不取赢。武后(六八四―七o四)召擢太子文学,累进秘书少监。绍宗雅修饰,当时公卿莫不慕悦其风。中年小真书,体象尤异,行草及章草次于真。自谓:“褚虽已过,陆犹未及。”画师于殷仲容,画迹与仲容相类。 《历代名画记》、《唐书本传》、《图绘宝鉴》、《述书赋注》、《书断》
《三妇艳》
大妇能调瑟,
中妇咏新诗。
小妇独无事,
花庭曳履綦。
上客且安坐,
春日正迟迟。
中文译文:
大妇娴熟地弹奏着古琴,
中妇吟唱着新作的诗歌。
小妇无所事事,
在花园中轻轻地踱着绣花鞋。
尊贵的客人们安坐,
春日已经渐渐推迟。
诗意:
这首诗描述了唐代社会上不同等级的妇女在日常生活中的不同角色和地位。大妇善于演奏古琴,展现了她高雅的教养和才情;中妇喜欢吟咏新创作的诗歌,显示了她对文学艺术的热爱和创造力;小妇则没有特定的职责,过着无所事事的生活,表现了她相对无权无势的境遇。上层社会的贵客们则坐在一旁欣赏,享受着春日的宜人氛围。
赏析:
这首诗通过描绘不同妇女的生活状态和才艺,展现了唐代社会上不同阶层女性的生活现状。大妇、中妇和小妇代表了不同社会地位和责任的妇女形象,反映了当时社会的阶层分化和人们对女性角色的不同期待。诗中的花庭、履綦、春日等景物描绘了宜人的春光氛围,与诗中的人物形象形成了鲜明的对比。整首诗语言简洁明了,意境清晰,通过对不同妇女的描写展现了时代背景下女性的种种命运和社会地位的差异。
微雨晴时出驿门,乱莺啼处过江村。挽花醉袖沾余馥,迎日征鞍借小温。客路一身真吊影,故园万里欲招魂。鬓毛无色心犹壮,藉草悲歌对酒尊。
花气天然百和芬。仙风吹过海中春。龙涎沈水总销魂。清润巧萦金缕细,氤氲偏傍玉脂温。别来长是惜余熏。
八日川涂九雨风,船中出得入泥中。老夫强项谁能那,雨止风休伎自穷。
正梧阴碧转,扇浪凉生,渐回秋意。祥绕朱门,有崧灵钟瑞。笔走龙蛇,句雕风月,好客敦高谊。苏小琵琶,绿珠箫管,日添罗绮。邃阁清班,贰车清政,奕叶蝉联,世间谁比。行侍甘泉,趁青春荣贵。尽卷虾须,满斟鹦鹉,向画堂沉醉。铜狄摩挲,蓬莱清浅,八千椿岁。
百年岁月此池台,十里云霞镜面开。青鸟惯含红旆去,小娃频采白莲回。玉箫吹拂玻瓈国,绣谷穿交金碧堆。好是太平人自乐,宫车咫尺不曾来。
旧岁新年来往频,孤標数面便多情。独将白发三千丈,上到瑶台十二层。