退花新绿渐团枝。
扑人风絮飞。
秋千未拆水平堤。
落红成地衣。
游蝶困,乳莺啼。
怨春春怎知。
日长早被酒禁持。
那堪更别离。
秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。
《阮郎归(四之一)》是宋代诗人秦观的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
退去的花朵新绿渐渐围绕在树枝上。
风吹起飞扬的絮絮飘落。
秋千还没有拆除在水平的堤岸上。
落下的红花堆积成地衣。
蝴蝶徘徊不知所措,乳莺在啼鸣。
怨恨春天,春天何曾知晓。
白天变长,早早地被酒禁止。
如何忍受更多的离别。
诗意和赏析:
《阮郎归(四之一)》描绘了一幅春天的景象,同时融入了诗人对时光流转和离别的思念之情。
诗中描述了春天的景色,花朵凋谢后新绿的叶子逐渐覆盖着树枝,形成了一幅退去花朵的画面。风吹起飘落的絮絮,仿佛在春天的气息中飞舞。秋千还悬挂在水平的堤岸上,暗示着游人离去的迹象。
诗人通过描绘红花落地形成的一片衣服,表达了春天已经过去的暗示。蝴蝶在花丛中困惑不解,乳莺鸣叫着,也似乎在抱怨春天的短暂。诗人怨恨春天,因为春天并不了解人们的离别之苦。
最后两句描述了日子变得越来越长,早早地被酒禁止,暗示着时光的流逝和人们被离别所困扰的痛苦。诗人感叹离别之痛,表达了他对于更多别离的无法忍受。
整首诗以细腻的描写和深情的抒发展现了时光流转中的离别之苦和诗人对春天的怀念。这首诗词在表达情感的同时,也通过对自然景观的描绘,展示了秦观独特的艺术风格和对人生哲理的思考。
种田东郭傍春陂,万事无情把钓丝。绿竹放侵行径里,青山常对卷帘时。纷纷花发门空闭,寂寂莺啼日更迟。从此别君千万里,白云流水忆佳期。
月曰不然,君亦怎知,天上从前事。吾语汝,月岂有弦时。奈人间井观乃尔。休浪许。历家缪悠而已。谁云魄死生明起。又明死魄生,循环晦朔,有老兔、自熙熙。妄相传、月溯日光余。嗟万古谁知了无亏。玉斧修成,银蟾奔去,此言荒矣。噫。世已堪悲。听君歌复解人颐。桂魄何曾死,寒
肃时天气凝良月,近晦星精降庆闾。弱冠文章惊殿幄,青春富贵绝朝裾。安危倚注心逾壮,中外翱翔发未疏。禁职荣兼三学士,选朝尊冠六尚书。别都宫阙留鱼钥,全魏关河入隼旟。辅相合逢先帝久,君王今用旧臣初。日边紫诏来朝暮,天下苍生待惨舒。身与太平功业老,康强卫武百年馀。
凡流学者不坚持,生灭门中故不知。走缩阴阳无住相,非难非易细推之。
一身得得,好把逍遥做。莫恋色和财,又名利、荣华不顾。心中逸乐,管取绝忧愁,处清凉,无热恼,事事成开悟。任行任住。坐卧皆从所。玉诀与金科,这两般,频频览觑。玄机密妙,诀许自陈明,结圆成,攒莹玉,捧入长生路。
胜地当通邑,前山有故居。台高秋尽出,林断野无馀。白露鸣蛩急,晴天度雁疏。由来放怀地,非独在吾庐。