旧闻雁不到衡阳,今复南飞入瘴乡。
天阔随阳皆可去,未应为界限潇湘。
胡长卿,字元之,吴县(今江苏苏州)人。孝宗干道二年(一一六六)进士(《吴郡志》卷二八)。淳熙七年(一一八○),爲将作监丞(《宋会要辑稿》职官七二之六)。十一年,改军器监丞(同上书选举二二之六)。光宗绍熙三年(一一九二),知崇化县(《周文忠集》卷二八(《吉州新贡院记》)。四年,由知吉州迁提点广西刑狱(《攻媿集》卷三七《知吉州胡长卿除广西提刑制》)。五年,爲广西转运判官(《止斋文集》卷一七《广西提刑胡长卿除广西路转运判官制》)。今录诗三首。
中文译文:
容州闻雁
旧闻雁不到衡阳,
今复南飞入瘴乡。
天阔随阳皆可去,
未应为界限潇湘。
诗意和赏析:
这首诗是宋代胡长卿的作品,描写了雁的南飞和它们在瘴乡(指鄂、湘一带)的活动。诗中通过雁的行踪变化,表达了人事无常的触动与感慨。
诗中第一句“旧闻雁不到衡阳”,衡阳是北方的地方,寒冬时雁会南飞,但诗人却说“旧闻”,也就是往年的传闻,说明雁很久没有飞到衡阳了,这种景象已经成了过去,与现实状况不符。
接下来的“今复南飞入瘴乡”,则描述了现在的情况,雁再次南飞,却进入了瘴乡,也就是有瘟疫疾病的地方。这种转变给人一种深深的忧愁感。雁的南飞与人们的无所逃避的命运形成对比,也暗示着人事无常的真理。
最后两句“天阔随阳皆可去,未应为界限潇湘”,表达了一种超然的心态。天空辽阔,阳光照耀的地方就是雁的去处,它们并不受地域的限制。潇湘,指湘水。雁在南方的行踪映射了人们的命运,人们无法控制自己的命运,不论是南方还是北方,都有可能是一个界限。诗中以雁的南飞来抒发与世无争的态度,不受物欲与疾病的困扰。
整首诗通过描写雁的南飞,折射出了人们的命运,借雁飞的景象表达了作者的感慨和思考,以及一种超然的心态。
秋光拍塞小村墟,高下人家意自如。屋底四蚕抽蛹细,墙头三桂着花疏。握儿早秫酒无限,杓子晚菘虀有余。大似元丰年界好,天应容我老樵渔。
朱檐日转轩窗冷,碧嶂云低草树香。山影倒沈波底月,夜阑相对写寒光。
依倚秋风气象豪,似欺黄雀在蓬蒿。不知羽翼青冥上,腐鼠相随势亦高。
昔戍蚕丛北,频行凤集南。烽传戎垒密,驿远客程贪。春尽花犹坼,云低雨半含。种畲多菽粟,蓺木杂松柟。妇汲惟陶器,民居半草庵。风烟迷栈阁,雷霆起湫潭。城郭秦风近,村墟蜀语参。快心逢旷野,刮目望浮岚。考古时兴感,无诗每自惭。嘉陵最堪忆,迎马柳毵毵。
归来不省醉还醒,只怪谯门打一更。秉烛径穿梅下过,此身真在雪中行。
白云深处草堂闲,曾伴支公薄暮还。独上孤舟欲西去,倚樯回望祇青山。