浓烟隔帘香漏泄，斜灯映竹光参差。
绕廊倚柱堪惆怅，细雨轻寒花落时。
韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，歷翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天祐二年，復原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，歷翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天祐二年，復原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。
《绕廊》是唐代诗人韩偓创作的一首诗。诗意描绘了一个细雨绵绵的夜晚，烟雾笼罩着幽静的廊庭，昏黄的灯光照耀在竹林上，花朵在轻寒中纷纷飘落。诗人以细腻的笔触表现了一种淡淡的愁思之情。
诗词中描绘的场景是在一个细雨蒙蒙的夜晚，浓烟笼罩着帘子，夹杂着香气在透露出来。昏黄的灯光照耀在竹林上，与烟雾相映成辉，形成参差的光影。诗人倚着柱子，站在廊道上，凝望着这一幕，感到无比的忧伤和惆怅。而此时，细雨轻轻地落在花朵上，花朵在轻寒的气息中渐渐凋谢。
这首诗的中文译文可以为：
浓烟隔帘香漏泄，
斜灯映竹光参差。
绕廊倚柱堪惆怅，
细雨轻寒花落时。
浓烟隔帘，香气透露出来，
斜灯映在竹林上，光影摇曳不定。
在廊道上倚柱而立，心生忧思，
细雨轻柔地降临，花朵逐渐凋谢。
这首诗通过描绘细腻的场景，表达出诗人内心在一个寂静夜晚的愁思与凋谢之感。烟雾和香气的透露，灯光在竹林上的映照，以及花朵凋落的情景，都给读者以幽静、忧伤的感受。诗中的细雨轻寒，更加强调了一种无奈中的凋谢和离别。
整首诗情感细腻，语言简练。绕廊的场景通过烟雾、灯光和花朵的描绘，展现出一种寂寞凄凉的氛围，与诗人内心的忧伤和惆怅相吻合。读者在阅读中可以感受到一种静谧的氛围，并且在这种静谧中体味出淡淡的悲凉之感。整首诗通过对自然景物细腻的刻画，揭示了人世间的无常和变幻，以及人情之感的淡淡哀愁。
薄薄窗油清似镜。两面疏帘，四壁文书静。小篆焚香消日永。新来识得闲中性。人爱人嫌都莫问。絮自沾泥，不怕东风紧。只有诗狂消不尽。夜来题破窗花影。
君房足下竟成谀，只是韩歆已破除。岂有江湖钓竿手，为君台阁奉文书。
光阴迅速不停留。春去又还秋。展破皱眉头。且唱和、仙歌散忧。百年短景，争名竞利，图恁惹闲愁。休恁苦贪求。但得过、随缘便休。
万木秋霖后，孤山夕照馀。田园无岁计，寒近忆樵渔。亭树霜霰满，野塘凫鸟多。蕙兰不可折，楚老徒悲歌。
福地何萧爽，真祠自杳冥。栋梁传曩昔，草木带仙灵。雾市朝仍合，云扉夜不扃。天风吹玉磬，应是诵黄庭。
弄假如真舞碧空，吹嘘全在一丝风。唯惭尺五天将近，犹在儿童掌握中。