空斋寂寂不生尘，药物方书绕病身。
纤草数茎胜静地，幽禽忽至似佳宾。
世间忧喜虽无定，释氏销磨尽有因。
同向洛阳闲度日，莫教风景属他人。
刘禹锡，博通子史百家，精于医，有《传信方》二卷（《宋史·艺文志》六），已佚。事见《过庭录》。
《秋斋独坐寄乐天兼呈吴方之大夫》是唐代刘禹锡创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
秋斋独坐寄乐天兼呈吴方之大夫
空斋寂寂不生尘，
药物方书绕病身。
纤草数茎胜静地，
幽禽忽至似佳宾。
世间忧喜虽无定，
释氏销磨尽有因。
同向洛阳闲度日，
莫教风景属他人。
中文译文：
一个静谧无尘的空斋，
药物和方书围绕着我的病体。
几根纤细的草胜过宁静的地面，
幽雅的鸟儿突然来访，如同贵宾。
尽管世间的忧愁和喜悦没有定数，
释氏（释迦牟尼）的教义消磨了一切的原因。
我们一同来到洛阳闲适地度过日子，
不要让他人占据我们的风景。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者在秋天独自坐在静谧的斋屋中的情景。空斋没有尘埃，象征着作者内心的宁静和专注。他的身边围绕着药物和方书，说明他身体不适，正在病榻上调养。纤细的草映衬着宁静的地面，突然来访的幽雅的鸟儿则像是贵宾一般，给予了作者一份安慰和欢乐。
诗词的后半部分表达了一种思考和寄托。作者认为世间的忧愁和喜悦是无法预测和稳定的，而佛家的教义则通过消磨一切而找到了原因。最后两句表达了作者和乐天（李白）一同前往洛阳，享受闲适的生活，他希望自己所见到的美景不被他人所占有，倡导个人的独立风景观赏。
这首诗词通过对斋屋中的静谧和自然景物的描绘，表达了作者内心的宁静和对自然的赞美。同时，通过对世事的思考和对个人独立性的呼唤，展示了作者独特的思想观点和对自由生活的向往。整首诗词意境清新，语言简练，展示了唐代诗人的才华和对自然与人生的感悟。
琅玕转景苍虬立，露脚斜飞冷光湿。人归芳草恨苕苕，剑佩生寒秋水涩。离离箕斗正相望，交流帐合金波入。风前摇袂思沉沉，雷云不动蛟龙蛰。
主人风度不尘埃，幻作东西两洞来，惟有桑田变陵谷，直从心地起楼台。水于曲处流觞出，山到尽头留屐回。倦客几时归去得，税园随分买花栽。
长夏忽云过，徂年行且休。川原方渴雨，草木已惊秋。露蔓晨犹泫，风蝉暮更遒。明窗对清镜，世事判悠悠。
珍重通州守，凝香足燕清。海风喧夜永，江日汤春明。未废于灯读，应添折发生。长沙休赋鵩，归作汉公卿。
茅檐小屋对青山，只有渊明一味闲。手把黄花玩尊酒，宛然风味义熙间。
庙堂无计息干戈，国士衔冤未泊罗。尽五指天均日月，八千里地旧山河。人无远虑心徒切，里有新丧巷不歌。况是十年芹泮客，倚阑尤觉泪滂沱。